Lyrics and translation Flo - Mo Juba Re

Mo Juba Re

In the morning,
I will seek you
In the noon time,
I will see your face
In the night time,
I will testify, of your goodness
Your goodness in my life
And I will sing
And worship you
All my life yeah!
Kabiesi o
Mo juba re
Eledumare
Oba nla
Kabiesi o
Mo juba re
Eyin nikan logo ye
I will teach my children of you
They will gather about at your table
They will sing and dance and clap
They will rejoice
Yes and bask in your love
And we will sing and worship you
All our lives yeah!
Kabiesi o
Ajuba re (Ajuba re)
Eledumare
Oba nla (Oba nla)
Kabiesi o
Ajuba re (Ajuba re)
Eyin nikan logo ye
Kabiesi o
Ajuba re (Ajuba re)
Eledumare
Oba nla (Oba nla)
Kabiesi o
Ajuba re (Ajuba re)
Eyin nikan logo ye
In you I find my destiny
In you have come to know all things are possible yeah!
Yes Sir! nothing can never hide from your glory
Even to you,
The darkness is light uh yeah!
And even though,
I walk yes through the valley of the shadow of death
Yeah
I know yes, your spirit shall remain by my side
Yeah
Kabiesi o
Mo juba re
Eleruniyi
Oba nla
Kabi o si o
Mojuba re
Eyin nikan logo ye
Kabiesi o
Mojuba re (Ajuba re)
Eledumare
Oba nla
Kabiesi o
Mojuba re (Ajuba re)
Eyin nikan logo ye
AD LIB
Kabi o si o
I bow down and worship you
Kabieyesi o,
A o ma Yin o
Olori aye gbongbo,
I call you lord,
I give you all the praise.

Мое почтение Тебе

Утром,
Я буду искать Тебя
В полдень,
Я увижу Твой лик
Ночью,
Я буду свидетельствовать о Твоей благости
Твоей благости в моей жизни
И я буду петь
И поклоняться Тебе
Всю мою жизнь, да!
Кабиеси о
Мое почтение Тебе
Эледумаре
Оба нла
Кабиеси о
Мое почтение Тебе
Только Ты достоин хвалы
Я буду учить своих детей о Тебе
Они соберутся за Твоим столом
Они будут петь, танцевать и хлопать в ладоши
Они будут радоваться
Да, и греться в Твоей любви
И мы будем петь и поклоняться Тебе
Всю нашу жизнь, да!
Кабиеси о
Почтение Тебе (Почтение Тебе)
Эледумаре
Оба нла (Оба нла)
Кабиеси о
Почтение Тебе (Почтение Тебе)
Только Ты достоин хвалы
Кабиеси о
Почтение Тебе (Почтение Тебе)
Эледумаре
Оба нла (Оба нла)
Кабиеси о
Почтение Тебе (Почтение Тебе)
Только Ты достоин хвалы
В Тебе я нахожу свою судьбу
В Тебе я познал, что всё возможно, да!
Да, Господь! Ничто не может скрыться от Твоей славы
Даже для Тебя,
Тьма есть свет, да!
И даже если,
Я иду, да, долиной смертной тени
Да
Я знаю, да, Твой дух пребудет со мной
Да
Кабиеси о
Мое почтение Тебе
Элерунийи
Оба нла
Каби о си о
Мое почтение Тебе
Только Ты достоин хвалы
Кабиеси о
Мое почтение Тебе (Почтение Тебе)
Эледумаре
Оба нла
Кабиеси о
Мое почтение Тебе (Почтение Тебе)
Только Ты достоин хвалы
Произвольный текст
Каби о си о
Я преклоняюсь и поклоняюсь Тебе
Кабиеси о,
А о ма Ин о
Олори айе гбонгбо,
Я называю Тебя Господом,
Я воздаю Тебе всю хвалу.