Flo - None Compares to You (Medly) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flo - None Compares to You (Medly)




None Compares to You (Medly)
Rien ne se compare à toi (Médley)
No other God compares to You
Aucun autre Dieu ne se compare à toi
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
No other God compares to You Lord
Aucun autre Dieu ne se compare à toi, Seigneur
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
I say No other God compares to You
Je dis qu'aucun autre Dieu ne se compare à toi
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
No other God compares to You Jehovah
Aucun autre Dieu ne se compare à toi, Jéhovah
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
No other God compares to You Baba e
Aucun autre Dieu ne se compare à toi, Baba e
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
L′aye at'orun tal′aba fi O we o o
L'aye at'orun tal'aba fi O we o o
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
All the mermaid gods are like an okete before You
Tous les dieux sirènes sont comme un okete devant toi
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
Agunneshemba the original Igwe one o
Agunneshemba, l'Igwe original, un o
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
You are the Rock of all ages o
Tu es le Roc des âges o
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
Oh yes You are the King of kings and Lord of lords
Oh oui, tu es le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
Yes o, You are beautiful, wonderful, God of all gods
Oui o, tu es belle, merveilleuse, Dieu de tous les dieux
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
Yes Boss! You are ten over ten, shikena! End of matter
Oui, Patron ! Tu es dix sur dix, shikena ! Fin de la discussion
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
I will sing and shout
Je chanterai et crierai
I will testify of Your goodness
Je témoignerai de ta bonté
I will dance and praise You
Je danserai et te louerai
You have lifted me up
Tu m'as élevée
I will clap my hands and glorify You alone
Je battrai des mains et te glorifierai seule
You alone you alone
Seule toi, seule toi
No other God compares to my Father o
Aucun autre Dieu ne se compare à mon Père o
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
I say no other entity can take Your place Olu Orun o
Je dis qu'aucune autre entité ne peut prendre ta place, Olu Orun o
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
Because I have tasted Your glory, tasted Your Power
Parce que j'ai goûté à ta gloire, goûté à ton pouvoir
Yes ke! You have delivered me o, lifted me up
Oui, ke ! Tu m'as délivrée o, tu m'as élevée
(No other God compares to You)
(Aucun autre Dieu ne se compare à toi)
So I can shout alleluia
Alors je peux crier alléluia
I will sing and shout
Je chanterai et crierai
I will testify of Your goodness
Je témoignerai de ta bonté
I will dance and praise You
Je danserai et te louerai
You have lifted me up
Tu m'as élevée
I will clap my hands and glorify You alone
Je battrai des mains et te glorifierai seule
You alone you alone
Seule toi, seule toi






Attention! Feel free to leave feedback.