Lyrics and translation Flo Milli - Pretty Girls
Yeah,
I
turn
heads
when
I
walk
in
the
room
Да,
я
поворачиваю
головы,
когда
вхожу
в
комнату
Penthouse
suite,
sitting
pretty
by
the
pool
Люкс
в
пентхаусе,
красиво
расположенный
у
бассейна
Energy
cool,
I'm
a
real
big
mood
Энергия
классная,
у
меня
действительно
отличное
настроение
Ain't
skipped
a
beat,
you
can
tell
by
my
jewels
Я
не
сбился
с
ритма,
это
видно
по
моим
драгоценностям.
Say
aha,
celebration
Скажи
"ага",
празднование
Everybody
move
from
the
back
to
the
front
Все
двигайтесь
от
задней
части
к
передней
This
for
the
girls
that
wanna
have
fun
Это
для
девушек,
которые
хотят
повеселиться
Got
what
I
need
and
I
get
what
I
want
Есть
то,
что
мне
нужно,
и
я
получаю
то,
что
хочу
Say
aha,
wishin'
they
could
Сказать
"ага",
желая,
чтобы
они
могли
Haters
gon'
talk
and
I'm
wishin'
they
would
Ненавистники
будут
говорить,
и
я
бы
хотел,
чтобы
они
это
сделали
Do
what
I
do,
and
they
still
can't
do
it
Делай
то,
что
делаю
я,
а
они
все
равно
не
могут
этого
сделать
Live
life,
get
money,
have
fun
Живи
жизнью,
получай
деньги,
веселись
Girls
just
wanna
have
fun
(fun)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(повеселиться)
Bringin'
them
checks,
them
funds
(fun)
Приношу
им
чеки,
деньги
(весело)
All
blue
hunnids,
no
ones
(ones,
yeah)
Все
голубые
гунниды,
ни
одного
(единственного,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun,
yeah)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(весело,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(повеселиться)
Bringin'
them
checks,
them
funds
(fun)
Приношу
им
чеки,
деньги
(весело)
All
blue
hunnids,
no
ones
(ones,
yeah)
Все
голубые
гунниды,
ни
одного
(единственного,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun,
yeah)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(весело,
да)
This
one
for
the
pretty
girls
and
they
looks
Это
для
хорошеньких
девушек,
и
они
выглядят
This
one
for
the
college
girls
and
they
books
Это
для
студенток,
и
они
читают
This
one
for
the
bad
bitches
like
me
Это
для
таких
плохих
сучек,
как
я
Last
one
for
them
hoes
who
hatin'
on
me
Последнее
для
тех
шлюх,
которые
ненавидят
меня
Live
it
up,
live
it
up
Живи
этим,
живи
этим
Right
now,
I
ain't
lookin'
for
love
Прямо
сейчас
я
не
ищу
любви.
Last
time
I
tried,
that
shit
was
a
dud
В
прошлый
раз,
когда
я
пытался,
это
дерьмо
было
никчемным
Should've
kept
shit
real,
should've
told
you
what
it
was
Надо
было
оставить
все
как
есть,
надо
было
рассказать
тебе,
что
это
было
Girls
just
wanna
have
fun
(fun)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(повеселиться)
Bringin'
them
checks,
them
funds
(fun)
Приношу
им
чеки,
деньги
(весело)
All
blue
hunnids,
no
ones
(ones,
yeah)
Все
голубые
гунниды,
ни
одного
(единственного,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun,
yeah)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(весело,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(повеселиться)
Bringin'
them
checks,
them
funds
(fun)
Приношу
им
чеки,
деньги
(весело)
All
blue
hunnids,
no
ones
(ones,
yeah)
Все
голубые
гунниды,
ни
одного
(единственного,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun,
yeah)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(весело,
да)
I
just
wanna
go
on
a
whole
lotta
trips
to
a
whole
lotta
states
Я
просто
хочу
совершить
кучу
поездок
по
целому
ряду
штатов
Whole
lotta
sex
and
a
whole
lotta
dates
Много
секса
и
много
свиданий
Whole
lotta
money,
it's
a
whole
lotta-
Целая
куча
денег,
это
целая
куча-
Ching-ching,
he
wanna
buy
me
a
new
ring
Чинг-чинг,
он
хочет
купить
мне
новое
кольцо
Bad
bitch
with
an
attitude,
I'm
too
mean
Плохая
сучка
с
характером,
я
слишком
злая
Call
me
Listerine,
I'm
too
clean
Зови
меня
Листерином,
я
слишком
чистоплотен
He
know
I
look
good
in
these
jeans
Он
знает,
что
я
хорошо
выгляжу
в
этих
джинсах
Right
now,
but
he
figured
out
Прямо
сейчас,
но
он
понял
Girls
just
wanna
have
fun
Девушки
просто
хотят
повеселиться
Eenie,
meenie,
miney,
moe
Ини,
мини,
майни,
мо
We
can
have
any
one
of
y'all
we
want
Мы
можем
взять
любого
из
вас,
кого
захотим
You
ain't
gotta
tell
me
to
leave,
I
know
Ты
не
должен
говорить
мне
уходить,
я
знаю
You
ain't
gotta
tell
me
to
stay,
I'll
go
Ты
не
должен
говорить
мне
остаться,
я
пойду
Ass
so
fat,
wanna
sit
it
on
the
floor
Задница
такая
толстая,
что
хочется
усадить
ее
на
пол
Ass
so
good,
wanna
sit
it
on
his
face
Задница
так
хороша,
что
хочется
сесть
ей
ему
на
лицо
I
pack
my
bags,
now
he
callin'
me
a
ho,
but
Я
собираю
свои
вещи,
а
теперь
он
называет
меня
шлюхой,
но
Girls
just
wanna
have
fun
(fun)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(повеселиться)
Bringin'
them
checks,
them
funds
(fun)
Приношу
им
чеки,
деньги
(весело)
All
blue
hunnids,
no
ones
(ones,
yeah)
Все
голубые
гунниды,
ни
одного
(единственного,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun,
yeah)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(весело,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(повеселиться)
Bringin'
them
checks,
them
funds
(fun)
Приношу
им
чеки,
деньги
(весело)
All
blue
hunnids,
no
ones
(ones,
yeah)
Все
голубые
гунниды,
ни
одного
(единственного,
да)
Girls
just
wanna
have
fun
(fun,
yeah)
Девушки
просто
хотят
повеселиться
(весело,
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antwan Patton, Rickie Carley, Terrence E Williams, Tamia Carter, Andre Benjamin, Robert Hazard, Francisco Javier Bejar, Joshua Baker, Joshua Parker, Bryan Yepes
Attention! Feel free to leave feedback.