Flo Rida feat. Wynter Gordon - Sugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flo Rida feat. Wynter Gordon - Sugar




Da, double dee, double di
Да, дабл Ди, дабл Ди
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
My lips like sugar, my lips like sugar
Мои губы, как сахар, мои губы, как сахар.
This candy got you sprung, this candy got you sprung
Эта конфета вскружила тебе голову, эта конфета вскружила тебе голову.
So call me your sugar, so call me your sugar
Так называй меня своим сахаром, так называй меня своим сахаром.
You love you some, you love you some
Ты любишь себя немного, ты любишь себя немного.
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Da, double dee, double di
Да, дабл Ди, дабл Ди
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
Sugar
Сахар
Hey, I've got a mouth full of cavities
Эй, у меня во рту полно кариеса.
Sweet tooth, full of mama, like sugar to me
Сладкоежка, полная мамы, как сахар для меня.
So my love with the lips, put a bug in the ear tone
Так что, моя любовь к губам, вставь жучок в ухо.
Shawty gotta kiss, it's an emergency
Малышка должна поцеловаться, это срочно
Spit sprung for the taste, addicted to her gloss
Слюна рвалась на вкус, пристрастившись к ее блеску.
One smile this way, baby, I rub it off
Одна такая улыбка, детка, и я стираю ее.
Put my tongue in your face
Засунь мой язык себе в лицо.
A little mistletoe, sippin' Gran Marnier, I'm a fan all day
Немного омелы, потягивая Гран Марнье, я фанатею весь день.
Do me that favor, 'cause I like your flavor
Сделай мне одолжение, потому что мне нравится твой вкус.
My manage behavior; I'm into your major
Я управляю своим поведением; мне нравится твоя специальность.
Sweeter so flavor, that's good for this player
Слаще такой аромат, что это хорошо для этого игрока
My hood, now and later, throw back like a pager
Мой капюшон, сейчас и позже, откидывается назад, как пейджер.
Pretty much, you're givin' me a sugar rush
В общем - то, ты вызываешь у меня прилив энергии.
Lil' mama, give me high blood pressure when you blush
Малышка, у меня повышается кровяное давление, когда ты краснеешь.
Lips feel soft as a feather when we touch
Губы нежны, как перышко, когда мы касаемся друг друга.
Shawty, that's what's up
Малышка, вот в чем дело
My lips like sugar, my lips like sugar
Мои губы, как сахар, мои губы, как сахар.
This candy got you sprung, this candy got you sprung
Эта конфетка вскружила тебе голову, эта конфетка вскружила тебе голову.
So call me your sugar, so call me your sugar
Так называй меня своим сахаром, так называй меня своим сахаром.
You love you some, you love you some
Ты любишь себя немного, ты любишь себя немного.
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Da, double dee, double di
Да, дабл Ди, дабл Ди
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
Sugar
Сахар
Hey, shawty would you mind, 'cause I want me some?
Эй, малышка, ты не против, потому что я хочу себе немного?
Now and later, I don't wanna have to wait, you the one
Сейчас и позже, я не хочу ждать, ты единственная.
Yep, yep you're vicious, so, so delicious
Да, да, ты порочна, так, так восхитительна.
Can't help my interest, candy addiction
Ничего не могу поделать с моим интересом, сладкая зависимость
Wanna peace, to a piece gotta get a piece
Хочешь мира, чтобы кусочек достался тебе?
I don't know a piece, give me all your sweets
Я не знаю ни кусочка, отдай мне все свои сладости.
Bottom and top lip, 'bout to have a sugar feast
Нижняя и верхняя губа-вот - вот устроят сахарный пир.
Level with our trip, I'm a lip bitin' beast
Наравне с нашей поездкой я-зверь, кусающий губы.
Man, for them things, all 42 teeth
Блин, для этих штуковин у всех 42 зуба
Squeeze the sugar cane on your mouth, must beat
Сожми сахарный тростник во рту, обязательно взбей.
Ain't your mama slirp, stickin', usin' my tree
Разве твоя мама не скользит, не прилипает, не использует мое дерево
Like taffy but classy, get at me
Как ириска, но классная, доберись до меня!
I'm flyly, let you know I wanna kiss
Я летучая, дай мне знать, что я хочу поцеловать тебя.
But your lips, they'll do me fine
Но твои губы, они мне подойдут.
Now baby, don't trip with the juicy kind
А теперь, детка, не связывайся с такими сочными.
Get, get on the grip, girl, you ain't lyin'
Возьми, возьми себя в руки, девочка, ты не лжешь.
My lips like sugar, my lips like sugar
Мои губы, как сахар, мои губы, как сахар.
This candy got you sprung, this candy got you sprung
Эта конфета вскружила тебе голову, эта конфета вскружила тебе голову.
So call me your sugar, so call me your sugar
Так называй меня своим сахаром, так называй меня своим сахаром.
You love you some, you love you some
Ты любишь себя немного, ты любишь себя немного.
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Da, double dee, double di
Да, дабл Ди, дабл Ди
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
Sugar
Сахар
You like my sugar, my sugar, you so sweet, so sweet
Тебе нравится мой сахар, мой сахар, ты такой сладкий, такой сладкий.
Like my candy, my candy, you so sweet, so sweet
Как моя конфетка, моя конфетка, ты такая сладкая, такая сладкая.
I got a good appetite with you on me, on me
У меня хороший аппетит, когда ты на мне, на мне.
I'll wrap you out of them clothes, you my treat, my treat
Я избавлю тебя от этой одежды, ты мое угощение, мое угощение.
Girl, you my sugar, I call you candy
Девочка, ты моя сладкая, я зову тебя конфеткой.
And tonight I'm gonna get me some, get me some
И сегодня вечером я достану себе немного, достану себе немного.
Girl, you my sugar, I call you candy
Девочка, ты моя сладкая, я зову тебя конфеткой.
And tonight I'm gonna get me some, get me some sugar
А сегодня вечером я куплю себе немного, куплю себе немного сахара.
My lips like sugar, my lips like sugar
Мои губы, как сахар, мои губы, как сахар.
This candy got you sprung, this candy got you sprung
Эта конфета вскружила тебе голову, эта конфета вскружила тебе голову.
So call me your sugar, so call me your sugar
Так называй меня своим сахаром, так называй меня своим сахаром.
You love you some, you love you some
Ты любишь себя немного, ты любишь себя немного.
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Da, double dee, double di
Да, дабл Ди, дабл Ди
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
(I'm sweet like)
сладкая, как...)
Double dee, double da, double dee, double di
Дабл Ди, дабл да, дабл Ди, дабл Ди
Sugar
Сахар





Writer(s): MICHAEL CAREN, TRAMAR DILLARD, STEVEN ANDRE BATTEY, CARLOS CENTEL BATTEY, MONTAY DESMOND HUMPHREY, MAURIZIO LOBINA, MASSIMO GABUTTI, GIANFRANCO RANDONE


Attention! Feel free to leave feedback.