Lyrics and translation Flo Rida - Gotta Eat

Gotta Eat

Dammit, I'm proud to buy my own bag of weed
Found me a hood that'll help plant my seed
I got bail money they fuck with me
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
I know where I come from, niggas gotta grow
Penny bitchin' for paper till you poppin' big bucks
Give it a blow they cock it ain't no tellin' with them thugs
Dealers straight out the projects only felon that'll bust
Some shit you don't discuss, snitches they get them stubs
Dammit, I'm proud to buy my own bag to fill my dutch
Planted my own seed now a month without bud
Granted I got the fee and we don't pump the same blood
You need that new Mercedes, home of that color gravy
How the hell you gonna pay me? I made a deal to 380
Tell me I'm actin' shady, I try to ignore the lazy
Set my brains on the deli if mine arrest me, I'm ready
Dammit, I'm proud to buy my own bag of weed
Found me a hood that'll help plant my seed
I got bail money they fuck with me
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
Chow I had that dinner platter meals on deck
Cash comin' that currency to earn that respect
Money machines measurin', makin' sure you collect
Rollin' that dice game you better be stompin' best
Keep it movin' like chess, look for ya new address
Proof of ghetto for sex that make the culprits go wreck
Hope the fay of the fruits of ya label mama impress
Don't know whoever knew you could point at you through the stress
That drama on the block, all them run-ins with cops
Couldn't afford shoes, was happy two pair of socks
Steady payin' ya dues that landed you in the box
Other niggas confused you asked them to borrow crop
Dammit, I'm proud to buy my own bag of weed
Found me a hood that'll help plant my seed
I got bail money they fuck with me
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
Cryin' everyday, big breaks on they grain
Preparedly marinate a million strong keep the change
Challenge that generate, we gotta tone it with a crain
Hustlas for that bank, be aware that we untamed
Duckets we deranged, muscle the day I change
Melica off in that hood come get you that's point blank
Hit you, it's all good, hit this before a game
Women tell us he's never survivin' that chedar lane
You see we want it all, yeah, we breakin' the law
Buy it sell, it cook, if that's a merry thang if it's raw
Anyway you put it, tell the folks we breakin' the law
Sing it so I took it and if you tell a nigga that's all
Dammit, I'm proud to buy my own bag of weed
Found me a hood that'll help plant my seed
I got bail money they fuck with me
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat
'Cause in my hood err nigga gotta eat

Надо есть

Черт, я горжусь, что могу купить себе пакетик травки,
Нашел район, где помогут мне взрастить мое семя,
У меня есть деньги на залог, они со мной заодно,
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Я знаю, откуда я родом, парням нужно расти,
Копейки превращать в бумажки, пока не начнут сыпаться крупные бабки,
Дать им взлететь, они взводят курок, с этими головорезами никогда не знаешь,
Дилеры прямо из гетто, только уголовник может так взорваться,
Некоторые вещи ты не обсуждаешь, стукачи получают свои квитанции,
Черт, я горжусь, что могу купить себе пакетик, чтобы набить косяк,
Посадил свое семя, теперь месяц без шишек,
Конечно, у меня есть деньги, и у нас не одна кровь,
Тебе нужен новый Мерседес, дом цвета подливки,
Как, черт возьми, ты мне заплатишь? Я заключил сделку на 380,
Говоришь, что я веду себя подозрительно, я стараюсь игнорировать лентяев,
Мои мозги настроены на магазин, если меня арестуют, я готов,
Черт, я горжусь, что могу купить себе пакетик травки,
Нашел район, где помогут мне взрастить мое семя,
У меня есть деньги на залог, они со мной заодно,
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Жрачка, у меня была эта тарелка с ужином, еда наготове,
Наличные поступают, эта валюта, чтобы заработать уважение,
Денежные машины измеряют, убеждаясь, что ты собираешь,
Крутишь кости, тебе лучше топать как можно лучше,
Продолжай двигаться, как в шахматах, ищи свой новый адрес,
Доказательство гетто для секса, которое заставляет виновных сходить с ума,
Надеюсь, судьба плодов твоего лейбла впечатлит твою маму,
Не знаю, кто знал, что ты можешь указать на тебя через стресс,
Эта драма на районе, все эти стычки с копами,
Не мог позволить себе обувь, был рад двум парам носков,
Постоянно платишь свои взносы, которые посадили тебя в клетку,
Другие парни в замешательстве, ты просил их одолжить урожай,
Черт, я горжусь, что могу купить себе пакетик травки,
Нашел район, где помогут мне взрастить мое семя,
У меня есть деньги на залог, они со мной заодно,
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Плачу каждый день, большие перерывы на их зерне,
Заранее мариную миллион сильных, оставь сдачу,
Вызов, который генерирует, мы должны смягчить его краном,
Хастлеры ради этого банка, знайте, что мы неприрученные,
Деньги, мы невменяемые, напряги мышцы в тот день, когда я изменюсь,
Мелика в том районе, приходи и забери, это в упор,
Ударю тебя, все хорошо, ударь это перед игрой,
Женщины говорят нам, что он никогда не выживет на этой сырной дорожке,
Видите, мы хотим все, да, мы нарушаем закон,
Покупаем, продаем, готовим, если это веселая вещь, если это сырое,
Как бы ты это ни говорил, скажи людям, что мы нарушаем закон,
Спой это, так что я взял это, и если ты скажешь парню, это все,
Черт, я горжусь, что могу купить себе пакетик травки,
Нашел район, где помогут мне взрастить мое семя,
У меня есть деньги на залог, они со мной заодно,
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.
Потому что в моем районе, детка, каждому надо есть.