Flo Rida - Ms. Hangover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flo Rida - Ms. Hangover




Ms. Hangover
Мисс Похмелье
She had Hennessy hips, and Belve' eyes
У нее были бедра как Hennessy, а глаза как Belve
Grey Goose on her lips, and cognac thighs
На губах - Grey Goose, а бедра - словно коньяк
I'm hungover (hungover) from Ms. Hangover (Hangover)
У меня похмелье (похмелье) от Мисс Похмелье (Похмелье)
She had a bubble like Cris', Patron all night
Она пила Cristal всю ночь, как будто лимонад
Had one mo' sip, too drunk to drive
Еще один глоток - и уже слишком пьяна, чтобы вести машину
I'm hungover (hungover) from Ms. Hangover (Hangover)
У меня похмелье (похмелье) от Мисс Похмелье (Похмелье)
Hey hey hey shorty, took me to tipsy from sober
Эй, эй, эй, малышка, довела меня до кондиции
Looked at me so fatigued, I must be her soldier
Смотрела на меня таким усталым взглядом, будто я ее солдат
Hopin she wouldn't tease and get in my Rover
Надеюсь, она не станет меня дразнить и сядет в мой Rover
Lil' momma you got to breathe like diamonds supposed ta
Малышка, ты должна сиять, как бриллианты
Come closer, can I hold ya, just what I need
Подойди ближе, позволь мне обнять тебя, это то, что мне нужно
Like my Gucci loafers, hold the, disappointment - must be sealed inside
Как мои лоферы Gucci, только без разочарований - они должны остаться за печатью
Bowlegged woman that's what I need, I don't mind
Кривоногая женщина - вот что мне нужно, я не против
Like how she flaunt it, see that's my speed, she a dime
Мне нравится, как она это показывает, это моя скорость, она - клад
Thought for a moment how could this be so fine?
На мгновение я подумал, как такое возможно, чтобы она была такой прекрасной?
Body bangin, I lay the language, that walk is famous
Сногсшибательное тело, я говорю на языке тела, ее походка - легенда
The proper anus like she was painted
Идеальная фигура, как будто ее нарисовали
She got me tainted, I gotta brang it, this woman dangerous
Она меня зацепила, я должен это признать, эта женщина опасна
None other, who's her lover, this above her
Никто другой, кто ее любовник, это выше ее
Get it from her mother, did it to her brother
Спроси у ее матери, она провернула то же самое с ее братом
Magazine cover, glad to meet a hustler
Обложка журнала, рад познакомиться с такой авантюристкой
Shorty whassup~! She had...
Малышка, как дела~! У нее были...
She had Hennessy hips, and Belve' eyes
У нее были бедра как Hennessy, а глаза как Belve
Grey Goose on her lips, and cognac thighs
На губах - Grey Goose, а бедра - словно коньяк
I'm hungover (hungover) from Ms. Hangover (Hangover)
У меня похмелье (похмелье) от Мисс Похмелье (Похмелье)
She had a bubble like Cris', Patron all night
Она пила Cristal всю ночь, как будто лимонад
Had one mo' sip, too drunk to drive
Еще один глоток - и уже слишком пьяна, чтобы вести машину
I'm hungover (hungover) from Ms. Hangover (Hangover)
У меня похмелье (похмелье) от Мисс Похмелье (Похмелье)
Heyyy parking lot pimpin, yeah that's the way I approached her
Эййй, пикап на парковке, да, именно так я к ней и подошел
Hips went up and down like a roller coaster
Бедра двигались вверх-вниз, как американские горки
Miss - got her attention, tapped her on the shoulder
Мисс - привлек ее внимание, тронув за плечо
Serious, she the business and I need closure
Серьезно, она - та самая, и мне нужно завершить начатое
So hood and I'm startin, I'm blowin see no stuck up trumpin
Она из гетто, и я начинаю, я на высоте, никаких заносчивых дур
Bugari I'm good and I smell like the fragrance of money
Bugatti, я в порядке, и от меня пахнет деньгами
I'm sorry this lady take over just like a tsunami
Прости, эта леди накрывает с головой, как цунами
She had on the Jacob, I'm rockin my platinum my money
На ней были Jacob & Co, а на мне - платина и мои деньги
This ain't your normal every day baby
Это не обычная девчонка на каждый день
The type to drive nothin less than that 600 Mercedes
Та, что водит не меньше, чем Mercedes 600
It's rare that you find a woman so vicious on the daily
Редко встретишь такую роковую женщину
That grant all your wishes with looks to kill like a .380
Которая исполняет все твои желания и убивает взглядом, как 38-й калибр
I feel like she put me under a spell
Я чувствую себя так, словно она меня околдовала
Pretty ambitious about delicious full attention on the yell
Довольно амбициозная красотка, все внимание на ее крик
Shorty ridiculous, I had a mission to conquer the gal
Ошеломляющая малышка, у меня была миссия покорить эту девчонку
I put her on my tab, had her sippin, call a cab
Я записал ее на свой счет, напоил, вызвал такси
She had Hennessy hips, and Belve' eyes
У нее были бедра как Hennessy, а глаза как Belve
Grey Goose on her lips, and cognac thighs
На губах - Grey Goose, а бедра - словно коньяк
I'm hungover (hungover) from Ms. Hangover (Hangover)
У меня похмелье (похмелье) от Мисс Похмелье (Похмелье)
She had a bubble like Cris', Patron all night
Она пила Cristal всю ночь, как будто лимонад
Had one mo' sip, too drunk to drive
Еще один глоток - и уже слишком пьяна, чтобы вести машину
I'm hungover (hungover) from Ms. Hangover (Hangover)
У меня похмелье (похмелье) от Мисс Похмелье (Похмелье)
All my shorties if you with me, let me hear you say Ms. Hangover
Все мои красотки, если вы со мной, скажите хором: "Мисс Похмелье"
(Ms. Hangover)
(Мисс Похмелье)
All my shorties if you with me, let me hear you say Ms. Hangover
Все мои красотки, если вы со мной, скажите хором: "Мисс Похмелье"
(Ms. Hangover)
(Мисс Похмелье)
All my ballers if you with me, let me hear you say I'm hungover
Все мои богачи, если вы со мной, скажите хором: меня похмелье"
(I'm hungover)
меня похмелье)
All my ballers if you with me, let me hear you say I'm hungover
Все мои богачи, если вы со мной, скажите хором: меня похмелье"
(I'm hungover)
меня похмелье)
Ms. Hangover (Ms. Hangover)
Мисс Похмелье (Мисс Похмелье)
Got me hungover (got me hungover)
Сделала мне похмелье (сделала мне похмелье)
I'm hungover (I'm hungover)
У меня похмелье меня похмелье)
From Ms. Hangover (from Ms. Hangover)
От Мисс Похмелья (от Мисс Похмелья)
Ms. Hangover (Ms. Hangover)
Мисс Похмелье (Мисс Похмелье)
Got me hungover (got me hungover)
Сделала мне похмелье (сделала мне похмелье)
I'm hungover (I'm hungover)
У меня похмелье меня похмелье)
From Ms. Hangover (from Ms. Hangover)
От Мисс Похмелья (от Мисс Похмелья)
She had Hennessy hips, and Belve' eyes
У нее были бедра как Hennessy, а глаза как Belve
Grey Goose on her lips, and cognac thighs
На губах - Grey Goose, а бедра - словно коньяк
I'm hungover (hungover) from Ms. Hangover (Hangover)
У меня похмелье (похмелье) от Мисс Похмелье (Похмелье)
She had a bubble like Cris', Patron all night
Она пила Cristal всю ночь, как будто лимонад
Had one mo' sip, too drunk to drive
Еще один глоток - и уже слишком пьяна, чтобы вести машину
I'm hungover (hungover) from Ms. Hangover (Hangover)
У меня похмелье (похмелье) от Мисс Похмелье (Похмелье)





Writer(s): UNKNOWN WRITER, DILLARD TRAMAR, JORDAN SYLVESTER, ROTEM JONATHAN REUVEN


Attention! Feel free to leave feedback.