Lyrics and translation Flo Rida - Never (Amended Version)

Never (Amended Version)

Never give up, never hold your head down
Never fear no man, never trust anybody
Never say you can't, never, never, never
(Never, never, never)
No
Never give up, never hold you head down
Never fear no man, never trust anybody
Never say you can't, no, no, no never
Momma said never be a quitter, never since I was young
Never been in my roots, don't let never make you a bum
Never, my only son, she said, never beggin', for crumbs
If never found out your slippin' then never might be a gun
Never think suicide, never steal, never lie
Never run up to a gunfight and think you gon' survive
Never that lil' 6 nuts, 6 is for the flies
Never become a snitch, if you would rather be a quiet
Never know 'em, never met 'em
Never seen that fella, never, never, never
When they put you in that room that's what you tell 'em
Hell never to the law, never I'm a be a star
Never catch me up to mar
Never worry, never bury, tears on your teen jersey
Keep it 42, be worthy, never go without the curry
Never the greatest of all time, you in a hurry
Never, it's too early, never have no mercy
(Never, never, never)
Never give up, never hold you head down
Never fear no man, never trust anybody
Never say you can't, never, never, never, no
Never give up, never hold you head down
Never fear no man, never trust anybody
Never say you can't, no, no, no never
Never trust a man as far as you can throw 'em
Never put ya fate at home, boy, y'all know 'em
Never get in the herd, never get into church
Never cook in your life buried 6 feet under dirt
Never hate, never envy others 'cause they getting cake
Never grind, never hustle, never steal your dinner plate
Never be fake, never be a snake
Never play that's your dog, till they bring that pepper spray
Never be scared, never hurt your head
Never 'cause if they was killers you would already be dead
Never pout, never ever have doubt
Never let that be the reason you still sleep on mommas couch
Never brag, never be stingy with cash
Never get in for business, mind your own, take 'em now
Never cry wolf, never, not in my book, never less than a survivor, never
(Never, never)
Never give up, never hold your head down
Never fear no man, never trust anybody
Never say you can't, never, never, never
(Never, never, never)
No
Never give up, never hold you head down
Never fear no man, never trust anybody
Never say you can't, no, no, no never
Don't be slick, never silent, don't be bricks
Never get your wig split, never rob your click
Never, never miss your blesses, never start second guessin'
Never get to heaven, never 'cause you missed the lesson
Never bite the hand that feed, never live in greed
Never succeed, never doin' dirty deeds
Never choke, never give up on your hope
Under pressure dream big, when it's rough, make a toast
Never sell your soul, never for some dough
Never diamonds, never pearls, when you die, never go
Never back down, never let your hat down
Never see no bully, let 'em know your background
Never cross the line, never cross your kind
Everyday let it be, never worry, never toss your mind
Never lose sleep, never 'cause you got beat
Never know peace, never when you in these streets
Never give up, never hold you head down
Never fear no man, never trust anybody
Never say you can't, never, never, never, no
Never give up, never hold you head down
Never fear no man, never trust anybody
Never say you can't, no, no, no never
Never, never, never

Jamais (Version modifiée)

N'abandonne jamais, ne baisse jamais la tête
Ne crains aucun homme, ne fais confiance à personne
Ne dis jamais que tu ne peux pas, jamais, jamais, jamais
(Jamais, jamais, jamais)
Non
N'abandonne jamais, ne baisse jamais la tête
Ne crains aucun homme, ne fais confiance à personne
Ne dis jamais que tu ne peux pas, non, non, non, jamais
Maman a dit de ne jamais abandonner, jamais depuis que je suis jeune
Ne jamais oublier ses racines, ne laisse jamais le néant te consumer
Jamais, mon fils unique, disait-elle, ne mendie jamais des miettes
Si jamais tu dérapes, sache qu'une arme à feu n'est jamais la solution
Ne pense jamais au suicide, ne vole jamais, ne mens jamais
Ne te précipite jamais dans une fusillade en pensant que tu vas survivre
Jamais ce petit calibre 6, le 6 c'est pour les insectes
Ne deviens jamais un mouchard, si tu préfères te taire
Ne les connais jamais, ne les rencontre jamais
Je n'ai jamais vu ce type, jamais, jamais, jamais
Quand ils t'enferment dans cette pièce, c'est ce que tu leur dis
L'enfer jamais face à la loi, jamais je ne serai une star
Ne me surprends jamais à me marier
Ne t'inquiète jamais, n'enterre jamais, les larmes sur ton maillot d'adolescent
Reste digne du 42, sois digne, ne te passe jamais du curry
Jamais le meilleur de tous les temps, tu es pressé
Jamais, il est trop tôt, n'aie jamais aucune pitié
(Jamais, jamais, jamais)
N'abandonne jamais, ne baisse jamais la tête
Ne crains aucun homme, ne fais confiance à personne
Ne dis jamais que tu ne peux pas, jamais, jamais, jamais, non
N'abandonne jamais, ne baisse jamais la tête
Ne crains aucun homme, ne fais confiance à personne
Ne dis jamais que tu ne peux pas, non, non, non, jamais
Ne fais jamais confiance à un homme plus loin que tu ne peux le jeter
Ne confiez jamais votre destin à la maison, les gars, vous les connaissez
Ne rejoins jamais le troupeau, ne va jamais à l'église
Ne cuisine jamais dans ta vie enterré à 2 mètres sous terre
Ne déteste jamais, n'envie jamais les autres parce qu'ils réussissent
Ne trime jamais, ne te démène jamais, ne vole jamais ton assiette
Ne sois jamais faux, ne sois jamais un serpent
Ne joue jamais à "c'est ton pote", jusqu'à ce qu'ils sortent la bombe lacrymogène
N'aie jamais peur, ne te fais jamais mal à la tête
Jamais car s'ils étaient des tueurs, tu serais déjà mort
Ne fais jamais la moue, n'aie jamais de doute
Ne laisse jamais cela être la raison pour laquelle tu dors encore sur le canapé de maman
Ne te vante jamais, ne sois jamais avare d'argent
Ne te mêle jamais des affaires, occupe-toi des tiennes, prends-les maintenant
Ne crie jamais au loup, jamais, pas dans mon livre, jamais moins qu'un survivant, jamais
(Jamais, jamais)
N'abandonne jamais, ne baisse jamais la tête
Ne crains aucun homme, ne fais confiance à personne
Ne dis jamais que tu ne peux pas, jamais, jamais, jamais
(Jamais, jamais, jamais)
Non
N'abandonne jamais, ne baisse jamais la tête
Ne crains aucun homme, ne fais confiance à personne
Ne dis jamais que tu ne peux pas, non, non, non, jamais
Ne sois pas sournois, ne te tais jamais, ne sois pas une brute
Ne te fais jamais casser la figure, ne vole jamais ton gang
Jamais, ne rate jamais tes bénédictions, ne commence jamais à douter
N'arrive jamais au paradis, jamais parce que tu as manqué la leçon
Ne mords jamais la main qui te nourrit, ne vis jamais dans la cupidité
Ne réussis jamais, ne fais jamais de sales coups
Ne t'étouffe jamais, n'abandonne jamais ton espoir
Sous pression, rêve grand, quand c'est dur, porte un toast
Ne vends jamais ton âme, jamais pour de l'argent
Jamais de diamants, jamais de perles, quand tu meurs, ne pars jamais
Ne recule jamais, ne baisse jamais les bras
Ne vois jamais de brute, fais-lui connaître ton passé
Ne franchis jamais la ligne, ne trahis jamais les tiens
Chaque jour, que ce soit, ne t'inquiète jamais, ne te laisse jamais aller
Ne perds jamais le sommeil, jamais parce que tu t'es fait battre
Ne connais jamais la paix, jamais quand tu es dans ces rues
N'abandonne jamais, ne baisse jamais la tête
Ne crains aucun homme, ne fais confiance à personne
Ne dis jamais que tu ne peux pas, jamais, jamais, jamais, non
N'abandonne jamais, ne baisse jamais la tête
Ne crains aucun homme, ne fais confiance à personne
Ne dis jamais que tu ne peux pas, non, non, non, jamais
Jamais, jamais, jamais