Flo Rida - Sweet Sensation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flo Rida - Sweet Sensation




Sweet Sensation
Douce Sensation
It's such a good vibration
C'est une si bonne vibration
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
You're such a hot temptation
Tu es une telle tentation brûlante
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
I got the wild ones, high ones, fly ones
J'ai les sauvages, les hauts, les volants
Do or die ones, even shy ones
Faire ou mourir, même les timides
Hook, one, two, get to me, they going through, back to me
Croche, un, deux, viens à moi, ils passent, retour à moi
Nobody do it like you do that for me
Personne ne le fait comme tu le fais pour moi
Sheesh, don't blow half on the half top treats
Pff, ne dépense pas la moitié sur les friandises de la moitié du haut
Less talkin', let's 'cation at South Beach
Moins de paroles, partons en vacances à South Beach
Do some loose, wassup, I broke the leash
Faisons quelque chose de lâche, salut, j'ai cassé la laisse
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
You got all three eyes on the prize
Tu as les trois yeux sur le prix
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
I got a real good thing on the rise
J'ai quelque chose de vraiment bien qui monte
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
And it's worth every bit of my time
Et ça vaut chaque minute de mon temps
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
I'm revived up, GTA
Je suis redynamisé, GTA
I'm tryna see you right now, what's your ETA?
J'essaie de te voir maintenant, quelle est ton ETA ?
It's such a good vibration
C'est une si bonne vibration
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
You're such a hot temptation
Tu es une telle tentation brûlante
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
I got a payphone and a play phone
J'ai un téléphone payant et un téléphone de jeu
I gotta get it, baby, I could never stay long
Je dois l'avoir, bébé, je ne pourrais jamais rester longtemps
I'm day one, hit 'em with the A1s, sauce
Je suis du jour un, frappe-les avec les A1, sauce
Since day one, not the A1s, false
Depuis le jour un, pas les A1, faux
It's a vibe, it's a vibe
C'est une ambiance, c'est une ambiance
Rockin' the champagne flute, hit the lights
Balançant la flûte à champagne, allume les lumières
Feelin' like a damn good time to be alive
Je me sens comme un sacré bon moment pour être vivant
You lookin' like a snack, shawty, pull it to the side
Tu ressembles à un en-cas, ma belle, tire-le sur le côté
You got all three eyes on the prize
Tu as les trois yeux sur le prix
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
I got a real good thing on the rise
J'ai quelque chose de vraiment bien qui monte
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
And it's worth every bit of my time
Et ça vaut chaque minute de mon temps
Right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant
I'm revived up, GTA
Je suis redynamisé, GTA
I'm tryna see you right now, what's your ETA?
J'essaie de te voir maintenant, quelle est ton ETA ?
It's such a good vibration
C'est une si bonne vibration
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
You're such a hot temptation
Tu es une telle tentation brûlante
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
Good vibration, oh
Bonne vibration, oh
It's such a sweet sensation, oh
C'est une si douce sensation, oh
Good vibration, oh
Bonne vibration, oh
It's such a sweet sensation, oh
C'est une si douce sensation, oh
It's such a good vibration
C'est une si bonne vibration
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
You're such a hot temptation
Tu es une telle tentation brûlante
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
Good vibration
Bonne vibration
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation
You're such a hot temptation
Tu es une telle tentation brûlante
It's such a sweet sensation
C'est une si douce sensation





Writer(s): TRAMAR DILLARD, BREYAN STANLEY ISAAC, JAMIE SANDERSON, DAN HARTMAN, RAPHAEL JURDIN, PIERRE ANTOINE MELKI


Attention! Feel free to leave feedback.