Lyrics and translation Flo feat. F. Scott - Boy

Boy

Don′t worry Gabe, the best is still on its way
Even though you slept on the causeway, Nova to Cape
Even though you camp for the summer don't make minimum wage
Don′t worry the best - no I can't even wait
Oh good god
Pattycake
Even though you were Skywalker in '98
Slept in the same train named Thomas the Tank
Don′t worry the best is still on its way

A boy is a man is a son is a dad is a matter of place
Put a name to a face
Put ice on the bruise
Icing on the cake
Turn bacon and eggs into a smiley face
And if you stayed the same sage what age would you fake
But now there′s dishes to do
There's no mischief to make
Though I may go to the club
And put trees to the spade
Even diamonds get cut
But my hand in your hand on my heart on my sleeve is the ace
The friends that I made
Depositing projects the opposite of due dates
They found youth in my locker they confiscate my cool age
But in truth it just got lost in the fray

A girl is a lady is a daughter is a mom is a manner of speech
Give praise to her feet
Google search your feelings
Put tongue in your cheek
Put sand in your waistband at the beach
And her hands is petite
That means small in French
And it demands no deceit
Visiting France slow dance and trip all on her feet
Sometimes a mistake is all that you need
Life is like a box of baker′s chocolate
It's all bittersweet

A boy is a man is a son is a dad it′s a matter of time
Put your nose to the grind
Stones found from the beach
Somehow make it inside
I'll never take you to church
But Sundays we can still vibe
And Mondays we can get by
And Honey we can get by
Do the groceries on Thursdays
Keep the weekends alive
Keep your wrist to my wrist
Keep your waist by my side
Because It′s all only best parts
It don't matter the time

So don't worry babe, the best is still here to stay
You can sleep on the Chi-Chee, ′toulin to Main
You can work for the summer making premium wage
And the best part is that you can′t even wait
Oh good god
Lazy Saturday
And I'll be Vader by 2028
And we′ll sleep in a frame named nothing but babe
Don't worry the best is still here to stay

Boy

Ne t'inquiète pas Gabe, le meilleur est encore à venir
Même si tu as dormi sur la chaussée, de Nova à Cape
Même si tu campes pour l'été et ne gagnes pas le salaire minimum
Ne t'inquiète pas pour le meilleur - non, je ne peux même pas attendre
Oh mon Dieu
Pattycake
Même si tu étais Skywalker en '98
Dormis dans le même train nommé Thomas le Tank
Ne t'inquiète pas, le meilleur est encore à venir

Un garçon est un homme est un fils est un père est une question de lieu
Donne un nom à un visage
Mets de la glace sur l'ecchymose
Le glaçage sur le gâteau
Transforme des œufs et du bacon en un smiley
Et si tu étais resté le même sage, quel âge aurais-tu fait semblant d'avoir ?
Mais maintenant, il y a de la vaisselle à faire
Il n'y a pas de bêtise à faire
Bien que j'aille peut-être au club
Et mettre des arbres à la pelle
Même les diamants sont taillés
Mais ma main dans ta main sur mon cœur sur ma manche est l'as
Les amis que j'ai faits
Dépôt de projets à l'opposé des dates limites
Ils ont trouvé la jeunesse dans mon casier, ils confisquent mon âge cool
Mais en vérité, elle s'est juste perdue dans la mêlée

Une fille est une dame est une fille est une mère est une question de parole
Louez ses pieds
Recherchez vos sentiments sur Google
Mettez votre langue dans votre joue
Mettez du sable dans votre ceinture à la plage
Et ses mains sont petites
Cela signifie petit en français
Et cela ne demande aucune tromperie
Visiter la France, danser lentement et trébucher sur ses pieds
Parfois, une erreur est tout ce dont tu as besoin
La vie est comme une boîte de chocolat pour pâtissiers
C'est tout à la fois doux-amer

Un garçon est un homme est un fils est un père, c'est une question de temps
Mets ton nez au travail
Des pierres trouvées sur la plage
D'une manière ou d'une autre, fais-les entrer
Je ne t'emmènerai jamais à l'église
Mais le dimanche, on peut quand même vibrer
Et le lundi, on peut s'en sortir
Et chérie, on peut s'en sortir
Fais les courses le jeudi
Garde les week-ends en vie
Garde ton poignet contre mon poignet
Garde ta taille à mes côtés
Parce que ce ne sont que les meilleures parties
Le temps n'a pas d'importance

Alors ne t'inquiète pas ma chérie, le meilleur est toujours là pour rester
Tu peux dormir sur le Chi-Chee, ′toulin vers Main
Tu peux travailler pour l'été et gagner un salaire premium
Et le meilleur, c'est que tu ne peux même pas attendre
Oh mon Dieu
Samedi paresseux
Et je serai Vader en 2028
Et nous dormirons dans un cadre nommé rien que ma chérie
Ne t'inquiète pas, le meilleur est toujours là pour rester