Lyrics and translation Floater - Diamond

Diamond

He pulls open his eyes as he rides into town.
Oh the blood on his hands is washed down by the rain.
Those bloodthirsty hangmen of Pilate are waiting no more,
Now that their crimson stories are told
To the drain,
To the drain.

By this time he knows that it's too late
And the other cheek is far too tired
And he knows that the end of it all
Its the only diamond that keeps him... Inspired

Oh yah

That keeps him inspired

Oh ho oh

He sleeps in a payphone and dreams of the sea
Yah when he wakes he's still aching and cold and alone

Yah he looks back to the childhood he had
Before all the children went mad
He loves that revolver like it was a
Precious stone.

And by this time he knows that it's too late,
And the other cheek is far too tired,
And he knows that the end of it all
Its the only diamond that keeps him...
Inspired.

A new lethal freedom keeps him warm
It is the light and the way
Cabaret actor now proselyte.
Keen scrutinizer and new parasite

And he...

Looks for the Nazarene in every dirty magazine.

Looks for the Nazarene in every dirty magazine.

Yah
No
Oh yah
Uhh

Oh he sees again just what the world is made of
Oh keeps firing repeating, "God is love."
Sees again just what the world is made of.
Oh keeps firing repeating,

"God is love,"
"God is love"

Now he sees again just what the world is made of.
Sees what the world is made of.
Oh keeps firing repeating,

"God is love,"
"God is love,"
"Oh God is love."

Repeating,

"God is love,"

"God is love."

Алмаз

Он открывает глаза, въезжая в город.
Кровь на его руках смывает дождь.
Те кровожадные палачи Пилата больше не ждут,
Теперь, когда их кровавые истории рассказаны
В канализацию,
В канализацию.

К этому времени он знает, что уже слишком поздно,
И другая щека слишком устала,
И он знает, что конец всего этого
Это единственный бриллиант, который его... Вдохновляет.

О да.

Который его вдохновляет.

О-хо-хо.

Он спит в телефонной будке и видит сны о море.
Да, когда он просыпается, он все еще болит, ему холодно и одиноко.

Да, он вспоминает свое детство,
До того, как все дети сошли с ума.
Он любит этот револьвер, как будто это
Драгоценный камень.

И к этому времени он знает, что уже слишком поздно,
И другая щека слишком устала,
И он знает, что конец всего этого
Это единственный алмаз, который его...
Вдохновляет.

Новая смертельная свобода согревает его,
Это свет и путь,
Кабаре-актер, теперь новообращенный.
Проницательный наблюдатель и новый паразит.

И он...

Ищет Назарянина в каждом грязном журнале.

Ищет Назарянина в каждом грязном журнале.

Да.
Нет.
О да.
Ааа.

О, он снова видит, из чего сделан этот мир.
Он продолжает стрелять, повторяя: "Бог есть любовь".
Снова видит, из чего сделан этот мир.
Он продолжает стрелять, повторяя:

"Бог есть любовь,"
"Бог есть любовь."

Теперь он снова видит, из чего сделан этот мир.
Видит, из чего сделан этот мир.
Он продолжает стрелять, повторяя:

"Бог есть любовь,"
"Бог есть любовь,"
"О, Бог есть любовь."

Повторяя:

"Бог есть любовь,"

"Бог есть любовь."