Lyrics and translation Floater - Kill the Girl

Kill the Girl

I warned you not to cry
I warned you not to sing
I warned you not to sleep around, sleep around with everything

I warned you not to go
I warned you not to stay
I warned you not to dig your own, dig your own little grave

I warned you not to cry
I warned you not to sing
I warned you not to sleep around, sleep around with everything

Did I warn you?
Did I warn you?
Did I warn you?
Yeah

Did I warn you?
Did I warn you?
Did I warn you?
Did I warn you?
Did I warn you?

This time I'll concentrate
Lie back in the water and wait
This thing that I intend to do is harder on me
Than it is on you

I'll be a God then and not a weak man
I'll be a God then and not a small man

This day the hunter waits
He's made one too many mistakes
He doesn't mind all the things you do
'Cause he knows that soon he'll be laughing at you

He'll be a God then and not a weak man
He'll be a God then and not a small man
Yeah

Убить девчонку

Я просил тебя не плакать,
Я просил тебя не петь,
Я просил тебя не спать со всеми подряд.

Я просил тебя не приходить,
Я просил тебя не оставаться,
Я просил тебя не рыть себе могилу.

Я просил тебя не плакать,
Я просил тебя не петь,
Я просил тебя не спать со всеми подряд.

Я тебя предупреждал?
Я тебя предупреждал?
Я тебя предупреждал?
Да.

Я тебя предупреждал?
Я тебя предупреждал?
Я тебя предупреждал?
Я тебя предупреждал?
Я тебя предупреждал?

На этот раз я сосредоточусь,
Лягу на воду и буду ждать.
То, что я собираюсь сделать, тяжелее для меня,
Чем для тебя.

Я буду тогда Богом, а не слабаком,
Я буду тогда Богом, а не ничтожеством.

В этот день охотник ждёт,
Он совершил слишком много ошибок.
Его не волнуют твои поступки,
Ведь он знает, что скоро будет смеяться над тобой.

Он будет тогда Богом, а не слабаком,
Он будет тогда Богом, а не ничтожеством.
Да