Floater - Killing Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Floater - Killing Time




Killing Time
Убивая время
Red are the hours, tall are the towers
Красны часы, высоки башни
Malice and dour faces are all around me. All around me.
Злоба и хмурые лица вокруг меня. Вокруг меня.
As I choke on holy smoke I get the joke and see we've broken down.
Пока я давлюсь святым дымом, я понимаю шутку и вижу, что мы сломались.
Watch as you take what's mine. I let you take what's mine.
Смотри, как ты берешь то, что принадлежит мне. Я позволяю тебе брать то, что принадлежит мне.
It's just killing time.
Это просто убийство времени.
Nothing but truth, nothing but love
Ничего кроме правды, ничего кроме любви
Smell the fuse and nothing is blown to nothing. Blown to nothing.
Чувствуй запах запала, и ничто не превращается в ничто. Превращается в ничто.
Scream at the whore on the floor, "You were born to be more."
Кричи на шлюху на полу: "Ты была рождена для большего".
Watch as you take what's mine. I let you take what's mine.
Смотри, как ты берешь то, что принадлежит мне. Я позволяю тебе брать то, что принадлежит мне.
It's just killing time. Yeah, you know how it is.
Это просто убийство времени. Да, ты знаешь, как это бывает.
Oh how I wish we could lay down our arms for a while.
О, как бы я хотел, чтобы мы могли сложить оружие на время.
God how I wish we could lay down our arms for a while.
Боже, как бы я хотел, чтобы мы могли сложить оружие на время.
Just for a while.
Всего на время.
Red are the hours, tall are the towers
Красны часы, высоки башни
Malice and dour faces are all around me. All around me.
Злоба и хмурые лица вокруг меня. Вокруг меня.
Scream at the whore on the floor, "You were born to be more."
Кричи на шлюху на полу: "Ты была рождена для большего".
Watch as you take what's mine. I let you take what's mine.
Смотри, как ты берешь то, что принадлежит мне. Я позволяю тебе брать то, что принадлежит мне.
Now it's killing time
Теперь это убийство времени.





Writer(s): Robert Wynia


Attention! Feel free to leave feedback.