Matadors - Floater translation in German

Matadors

Watching like wolves inside of a cage
The kids and the old. The sick and the weak
Their cameras flash away
The age of Matadors has come
The blood on the sand. The beast and the man, they know it has to end this way
They say, "Hey! Ole, ole!"
They slash away. Ole, Ole!
Don't mind the gunfire in the night.
Just hold me tight and we'll be alright if we can hold the line
They're taking over 2 by 2
Death in their eyes. The dim and the wise see it coming
They say, "Hey! Ole, ole!"
They slash away. Ole, Ole!
Watch them spin. The spears go in. Reach up to the sun
On bended knees, with a dying wheeze, prepare another one
And they say, "Hey! Ole, ole!"
They slash away. Ole, Ole!

Matadoren

Wir beobachten wie Wölfe in einem Käfig,
die Kinder und die Alten, die Kranken und die Schwachen.
Ihre Kameras blitzen,
das Zeitalter der Matadoren ist gekommen.
Das Blut auf dem Sand, das Tier und der Mann, sie wissen, dass es so enden muss.
Sie sagen: "Hey! Olé, olé!"
Sie stechen zu. Olé, Olé!
Schenk dem Gewehrfeuer in der Nacht keine Beachtung.
Halt mich einfach fest, und alles wird gut, wenn wir die Stellung halten können.
Sie übernehmen uns, zwei mal zwei,
Tod in ihren Augen. Die Dummen und die Weisen sehen es kommen.
Sie sagen: "Hey! Olé, olé!"
Sie stechen zu. Olé, Olé!
Sieh sie sich drehen. Die Speere dringen ein. Streck dich zur Sonne.
Auf gebeugten Knien, mit einem sterbenden Keuchen, bereite einen weiteren vor.
Und sie sagen: "Hey! Olé, olé!"
Sie stechen zu. Olé, Olé!