Floater - The Possum's Funeral - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Floater - The Possum's Funeral




The Possum's Funeral
Les funérailles de l'opossum
Goodbye friend.
Au revoir, mon ami.
The world no longer needs you.
Le monde n'a plus besoin de toi.
You were so kind to lead the life
Tu étais si gentil de mener la vie
You left behind.
Que tu as laissée derrière toi.
And thanks again.
Et merci encore.
From all of us who had to feed you.
De la part de tous ceux qui ont te nourrir.
With this burden off our backs,
Avec ce fardeau sur nos épaules,
We'll be sublime...
Nous serons sublimes...
And from the world
Et du monde
You corrupted
Que tu as corrompu
And almost forced to change...
Et presque forcé de changer...
Now that your through
Maintenant que tu es parti
We can bury you.
On peut t'enterrer.
And we'll be fine.
Et nous serons bien.





Writer(s): Robert Wynia


Attention! Feel free to leave feedback.