Flobots - Occupyearth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flobots - Occupyearth




Occupyearth
Занять Землю
Ben a long time
Давно...
You were born one day you are going to die
Ты родилась в один день, и в один день ты умрешь.
Ohh...
Ох...
When ya clocked in can't remember what you'v forgotten
Когда ты пришла в этот мир, ты не можешь вспомнить, что ты забыла.
So...
Итак...
Let me tell you how it is here
Позволь мне рассказать тебе, как здесь все устроено.
To exist here livin on this fear
Существовать здесь значит жить в этом страхе.
Hey
Эй...
There is some is something called emotion
Есть кое-что, называемое эмоцией.
And sensation
И ощущением.
And they feel this way
И они ощущаются вот так.
You can build and play
Ты можешь строить и играть.
You can lie and scheme
Ты можешь лгать и строить козни.
While your children say pretty much any thing
Пока твои дети говорят практически что угодно.
Others will arise, colors will become cold
Другие восстанут, краски станут холодными.
And they call this time
И это время называют...
It accelerates slowly, then faster
Оно ускоряется медленно, затем быстрее.
There is some one to look after
Есть кто-то, о ком нужно заботиться.
And of course you grow
И, конечно же, ты растешь.
Be aware you can hurt them
Знай, ты можешь причинить им боль.
It can make you scream
Это может заставить тебя кричать.
And understand you're a person
И понимать, что ты человек.
Give birth to knew ways to dream
Рождать новые способы мечтать.
And were called a crowd
И нас называют толпой.
And we have the tools
И у нас есть инструменты.
Ahh la da da la da da ba da
А-ла-да-да-ла-да-да-ба-да.
Ahh la da da la da da le la da da da da
А-ла-да-да-ла-да-да-ле-ла-да-да-да-да.
Ahh la da da la da da - la ba da da da
А-ла-да-да-ла-да-да-ла-ба-да-да-да.
Ahh la da da la da da ba da
А-ла-да-да-ла-да-да-ба-да.
The road is done
Путь пройден.
We had our fun
Мы повеселились.
And so it ends much like it begun
И так все заканчивается, почти как начиналось.
With a gun shot brightness
Выстрелом, яркой вспышкой.
Noise I'm frighted I'm fighten
Шумом. Мне страшно, я борюсь.
Then the silence hits
Затем наступает тишина.
I collect recollections
Я собираю воспоминания.
And let go reflections of moments of loyalties
И отпускаю отражения моментов преданности.
And defection the measure my essence
И предательства, определяющие мою сущность.
A servant or desperate, storm over tempest
Слуга или отчаянный, буря над бурей.
Word or a sentence was I heard or never mentioned
Слово или предложение, был ли я услышан или никогда не упомянут.
And did I hurt when never mention me
И причинял ли я боль, когда меня никогда не упоминали.
Or another in an instance rullin by inches
Или другого в мгновение, управляя дюймами.
A student of illness to see where the real went
Ученик болезни, чтобы увидеть, куда ушла реальность.
I grow the strength to deal with the feeling of new skin
Я развиваю силу, чтобы справиться с ощущением новой кожи.
Just as the nous was loosened I let go and saw the two ends
Как только разум освободился, я отпустил и увидел два конца.
Felt the weight lift from these heavy feet and realized I could have been infinite
Почувствовал, как тяжесть спадает с этих тяжелых ног, и понял, что мог бы быть бесконечным.
And so it ends much like it begun
И так все заканчивается, почти как начиналось.
And so it ends much like it begun
И так все заканчивается, почти как начиналось.
And were called a crowd
И нас называют толпой.
And we have the tools
И у нас есть инструменты.
Fall-ah da da la da da ba da
Фа-ла-да-да-ла-да-да-ба-да.
Ahh la da da la da da le la da da da da
А-ла-да-да-ла-да-да-ле-ла-да-да-да-да.
Ahh la da da la da da - ba da da da
А-ла-да-да-ла-да-да-ба-да-да-да.
Ahh la da da la da da - ba da
А-ла-да-да-ла-да-да-ба-да.
Ahh la da da la da da la da
А-ла-да-да-ла-да-да-ла-да.
Ahh la da da la da da la la la la
А-ла-да-да-ла-да-да-ла-ла-ла-ла.
Ahh la da da la da da - ba da da da
А-ла-да-да-ла-да-да-ба-да-да-да.
Ahh la da da la da da ba da
А-ла-да-да-ла-да-да-ба-да.





Writer(s): Stephen Malloy Brackett, Mackenzie Allyn Roberts, Kenneth Fredrick Ortiz, Jesse Taylor Walker, James Alexander Laurie


Attention! Feel free to leave feedback.