Lyrics and translation Flobots - Run (Run Run Run)

Run (Run Run Run)

Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, run until the rising sun
It used to be stupid to say 'revolution'
We way over used it, daze and confusion
Looped it out, rallies and felt a deep therapy
Put it on TV to sell a Jeep Cherokee
But invariably, seekers seek clarity
Secrets leak, people retweet like a parakeet
Used to be no sign of hope, now it's show time
Compassion as fast as you can. Go time
What are we running from? What are we running for?
Hungry gun punishment? metaphors
? The movement is medicine
Turn our potential into kinetic force
Follow the drinking gourds
And we know what we're running from
We're not running to it but we know what we're running for
Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, run until the rising sun
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
We run to the horizon? finish lines
Call you to? can I get a witness?
I spit these rhymes like picket signs
Phillistines with skiddish minds
Refugees slave and the pantomime
?/
? Out of sight, out of mind it's business time
We don't dig it, let's undermine
The revolution has begun
The clever youth that had to run
Cause we were shooting at them
Guns from every roof the flags were hung
The women came and added on
They said no one could ever ever do
And they inspired us from Babylon to Avalon
We saw that they were headed somewhere fast and tried to tag along
Like a vagabond, so we battle on
All over the map it's time to sprint
It's a decathalon, everybody
Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, the revolution has begun
Run, run, run, run, run until the rising sun
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I
If the sun will rise even one more time, so will I. So will I

Cours (Cours Cours Cours)

Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, cours jusqu'au lever du soleil
Avant, c'était stupide de dire 'révolution'
On l'utilisait trop, confusion et étourdissement
On la répétait sans cesse, des rassemblements et une profonde thérapie
On la mettait à la télé pour vendre un Jeep Cherokee
Mais invariablement, les chercheurs cherchent la clarté
Les secrets fuient, les gens retweetent comme un perruche
Avant, il n'y avait aucun signe d'espoir, maintenant c'est l'heure du spectacle
La compassion aussi vite que tu peux. C'est parti
De quoi on fuit? Pourquoi on court?
Punition par la faim du canon? Métaphores
? Le mouvement est un médicament
Transforme notre potentiel en force cinétique
Suis les gourdes à boire
Et on sait de quoi on fuit
On ne court pas vers ça, mais on sait pourquoi on court
Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, cours jusqu'au lever du soleil
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
On court vers l'horizon? Les lignes d'arrivée
T'appelle-t-on? Puis-je avoir un témoin?
Je crache ces rimes comme des pancartes
Philistins avec des esprits nerveux
Réfugiés esclaves et la pantomime
?/
? Hors de vue, hors de l'esprit, c'est l'heure des affaires
On ne creuse pas, sapons
La révolution a commencé
La jeunesse intelligente qui a dû courir
Parce qu'on tirait sur eux
Des fusils de chaque toit, les drapeaux étaient accrochés
Les femmes sont venues et ont ajouté
Elles ont dit que personne ne pourrait jamais jamais le faire
Et elles nous ont inspirés de Babylone à Avalon
On a vu qu'elles se dirigeaient quelque part rapidement et on a essayé de les suivre
Comme un vagabond, alors on se bat
Partout sur la carte, il est temps de sprinter
C'est un décathlon, tout le monde
Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, la révolution a commencé
Cours, cours, cours, cours, cours jusqu'au lever du soleil
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi
Si le soleil se lève encore une fois, je le ferai aussi. Je le ferai aussi