Flock of Dimes - Head of Roses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flock of Dimes - Head of Roses




Head of Roses
Tête de roses
I have never
Je n'ai jamais
Known to travel
Connu pour voyager
By the compass
Par la boussole
The names of stars
Les noms des étoiles
I have never
Je n'ai jamais
Meant to travel
Eu l'intention de voyager
Far from places
Loin des endroits
Where you are
tu es
Fear of the world
Peur du monde
Head of roses
Tête de roses
Sorry for yours
Désolée pour les tiens
And for mine
Et pour les miens
Free of the world
Libérée du monde
Head of roses
Tête de roses
Leave me to learn
Laisse-moi apprendre
Love is time
L'amour est le temps
I was held by
J'étais tenue par
Seven angels
Sept anges
Told me I was
On m'a dit que j'étais
Free to go
Libre d'y aller
I can't help you
Je ne peux pas t'aider
See the meaning
À voir le sens
I can't tell you
Je ne peux pas te dire
What I don't know
Ce que je ne sais pas
Fear of the world
Peur du monde
Head of rosеs
Tête de roses
Sorry for yours
Désolée pour les tiens
And for mine
Et pour les miens
Free of the world
Libérée du monde
Head of rosеs
Tête de roses
Leave me to learn
Laisse-moi apprendre
Love is time
L'amour est le temps
Fear of the world
Peur du monde
Head of roses
Tête de roses
You'll never see
Tu ne verras jamais
How I cried
Comme j'ai pleuré
Free of the world
Libérée du monde
Head of roses
Tête de roses
Leave me to learn
Laisse-moi apprendre
Love is time
L'amour est le temps





Writer(s): Jennifer Lynn Wasner


Attention! Feel free to leave feedback.