Floetry - Hello - translation of the lyrics into German

Hello - Floetrytranslation in German




Hello
Hallo
This is memory lane
Dies ist die Straße der Erinnerungen
Hello
Hallo
November 11, 1998 (Hello) and i met this guy
11. November 1998 (Hallo) und ich traf diesen Typen
Man wassup Im cool...(ooh)
Mann, was geht? Mir geht's gut...(ooh)
This spirit this soul (ooh)
Dieser Geist, diese Seele (ooh)
He had (ooh) this voice and his (ooh) complextion and God those eyebrows
Er hatte (ooh) diese Stimme und seinen (ooh) Teint und Gott, diese Augenbrauen
I felt them before i ever touched him
Ich spürte sie, bevor ich ihn je berührte
It was so...
Es war so...
Your beautiful u got me singin shades of amazing rain
Du bist wunderschön, du bringst mich dazu, Schattierungen wundervollen Regens zu singen
Plain and simply
Schlicht und einfach
You got me lovin everything about u (thing bout u)
Du bringst mich dazu, alles an dir zu lieben (alles an dir)
First sight and im dazed im goin crazy constantly thinkin
Erster Blick und ich bin benommen, werde verrückt, denke ständig nach
If i should take a chance... should i take a chance and call u
Ob ich eine Chance ergreifen sollte... sollte ich es wagen und dich anrufen
Jus to say hello; How r u; wha u up to;
Nur um Hallo zu sagen; Wie geht's dir; Was machst du so;
Nothin; im cool; shes fine; alright; thats true;
Nichts; Mir geht's gut; Sie ist okay; Alles klar; Das stimmt;
Who me; not u;
Wer ich?; Nicht du;
She said; Wha u do
Sie sagte; Was machst du?
You crazy; foreal though;
Du bist verrückt; Aber im Ernst;
Can i... let u kno
Kann ich... dich wissen lassen
Hello; How r u; wha u up to;
Hallo; Wie geht's dir; Was machst du so;
Nothin; im cool; shes fine; alright; thats true;
Nichts; Mir geht's gut; Sie ist okay; Alles klar; Das stimmt;
Who me; not u;
Wer ich?; Nicht du;
She said; Wha u do
Sie sagte; Was machst du?
You crazy; foreal though;
Du bist verrückt; Aber im Ernst;
Can i... let u kno
Kann ich... dich wissen lassen
Im mezmorized u got me doin thangs i wouldnt usually do
Ich bin fasziniert, du bringst mich dazu, Dinge zu tun, die ich normalerweise nicht tun würde
To get next to somebody i was into mmm
Um jemandem nahezukommen, auf den ich stand mmm
And im into u babe into u babe
Und ich steh' auf dich, Babe, steh' auf dich, Babe
Last night we met I feel ive known u forever
Letzte Nacht trafen wir uns, ich fühle, als würde ich dich schon ewig kennen
And i would like to know that we can get it together
Und ich wüsste gerne, dass wir zusammenkommen können
So i will call u yeaa
Also werde ich dich anrufen, jaaa
Jus to say hello; How r u; wha u up to;
Nur um Hallo zu sagen; Wie geht's dir; Was machst du so;
Nothin; im cool; shes fine; alright; thats true;
Nichts; Mir geht's gut; Sie ist okay; Alles klar; Das stimmt;
Who me; not u;
Wer ich?; Nicht du;
She said; Wha u do
Sie sagte; Was machst du?
You crazy; foreal though;
Du bist verrückt; Aber im Ernst;
Can i... let u kno
Kann ich... dich wissen lassen
Hello; How r u; wha u up to;
Hallo; Wie geht's dir; Was machst du so;
Nothin; im cool; shes fine; alright; thats true;
Nichts; Mir geht's gut; Sie ist okay; Alles klar; Das stimmt;
Who me; not u;
Wer ich?; Nicht du;
She said; Wha u do
Sie sagte; Was machst du?
You crazy; foreal though;
Du bist verrückt; Aber im Ernst;
Can i... let u kno
Kann ich... dich wissen lassen
Can i let u kno... can i let u kno
Kann ich dich wissen lassen... kann ich dich wissen lassen
Can i let u kno... can i let u kno
Kann ich dich wissen lassen... kann ich dich wissen lassen
Can i let u kno... can i let u kno
Kann ich dich wissen lassen... kann ich dich wissen lassen
Can i let u kno... can i let u kno
Kann ich dich wissen lassen... kann ich dich wissen lassen
You know your existence
Weißt du, deine Existenz
Has kinda been recognized by the resistence to dream
Wurde quasi erkannt durch den Widerstand gegen das Träumen
Eventually becoming a way of life to me
Wurde schließlich zu einer Lebensweise für mich
Enough to keep contemptment
Genug, um Zufriedenheit zu bewahren
Through waking hours to courting shades
Durch wache Stunden bis zum Umschmeicheln der Schatten
In those early days
In diesen frühen Tagen
Math was exchanged
Zahlen wurden ausgetauscht
I kinda had to build up the courage to jus say
Ich musste irgendwie den Mut aufbringen, einfach zu sagen
Hey... hello... remember me (hello) i jus felt... jus to say
Hey... hallo... erinnerst du dich an mich (hallo) ich wollte nur... nur sagen
How r u.how r u babe hello
Wie geht's dir. Wie geht's dir, Babe, hallo
How r u babe how r u babe hello
Wie geht's dir, Babe, wie geht's dir, Babe, hallo
How r u babe how r u babe hello
Wie geht's dir, Babe, wie geht's dir, Babe, hallo
How r u babe how r u babe hello
Wie geht's dir, Babe, wie geht's dir, Babe, hallo
How r u babe how r u babe hellooooooooo
Wie geht's dir, Babe, wie geht's dir, Babe, halloooooooo





Writer(s): Marsha Angelique Ambrosius, Andre Harris, Vidal Davis, Natalie Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.