Lyrics and translation Bedouin Soundclash - Mandrake Root

Mandrake Root

Said you never want to hide it
But that won't stop the lion
So you gotta be iron
Standing high and higher
'Cause we won't, we won't sit down and make no bread no more
Giving life to someone who takes mine

No you don't you don't make no bread
No we won't, we won't make no bread
No we won't, we won't make your bread
No we won't, we won't make your bread

Said you never want to hide it
But that won't stop the lion
So you gotta be a lion
Standing high and higher
'Cause we won't sit down and make no bread no more
Giving life to someone who takes mine

No, no, no we won't make no bread
No we won't, we won't make no bread, yeah
No we won't, we won't make your bread
No we won't, we won't make your bread

Said you never want to hide it
But that won't stop the lion
So you gotta be a lion
Standing high and higher
'Cause we won't sit down and make no bread no more
Giving life to someone who takes mine

I wanna be a lion
Yeah, and be lion
'Cause we won't, we won't sit down and make no bread no more
Giving life to someone who takes mine
Yeah

No we won't, we won't make no bread
No we won't, we won't make your bread
No we won't, we won't make your bread
No we won't, we won't make your bread

Racine de Mandragore

Tu as dit que tu ne voulais jamais le cacher
Mais cela n'arrêtera pas le lion
Alors tu dois être du fer
Debout haut et plus haut
Parce que nous ne nous asseoirons pas et ne ferons plus de pain
Donner la vie à quelqu'un qui prend la mienne

Non, non, non tu ne fais pas de pain
Non, nous ne ferons pas de pain
Non, nous ne ferons pas ton pain
Non, nous ne ferons pas ton pain

Tu as dit que tu ne voulais jamais le cacher
Mais cela n'arrêtera pas le lion
Alors tu dois être un lion
Debout haut et plus haut
Parce que nous ne nous asseoirons pas et ne ferons plus de pain
Donner la vie à quelqu'un qui prend la mienne

Non, non, non nous ne ferons pas de pain
Non, nous ne ferons pas de pain, ouais
Non, nous ne ferons pas ton pain
Non, nous ne ferons pas ton pain

Tu as dit que tu ne voulais jamais le cacher
Mais cela n'arrêtera pas le lion
Alors tu dois être un lion
Debout haut et plus haut
Parce que nous ne nous asseoirons pas et ne ferons plus de pain
Donner la vie à quelqu'un qui prend la mienne

Je veux être un lion
Ouais, et être un lion
Parce que nous ne nous asseoirons pas et ne ferons plus de pain
Donner la vie à quelqu'un qui prend la mienne
Ouais

Non, nous ne ferons pas de pain
Non, nous ne ferons pas ton pain
Non, nous ne ferons pas ton pain
Non, nous ne ferons pas ton pain