Floor Cry - Swimming Team - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Floor Cry - Swimming Team




Swimming Team
Команда по плаванию
Dancing around in this parkade alone
Танцую в одиночестве на этой парковке
And it feels weird cause nothing feels more like my home
И это странно, потому что нигде больше я не чувствую себя как дома
I followed my dreams
Я следовала за своими мечтами
And I hit a dead end
И зашла в тупик
And it hurts cause i thought
И это больно, потому что я думала
That I was my best friend
Что я была своим лучшим другом
Tip toe tip toe hear the echo
На цыпочках, на цыпочках, слышу эхо
I bring my toes to the edge
Подхожу к краю
Just like they do on the swimming team
Так же, как делают в команде по плаванию
I can't keep drowning in my head
Я не могу продолжать тонуть в своих мыслях
Oh backstroke backstroke uh-huh
О, на спине, на спине, угу
Can I go back to when I was young
Могу ли я вернуться в то время, когда я была молодой?
If I knew the things that I know now
Если бы я знала то, что знаю сейчас
I'd find a way to change this all somehow
Я бы нашла способ все это изменить
But I never was much good on the swimming team
Но я никогда не была хороша в команде по плаванию
Oh I'm dancing around
О, я танцую
And I can't feel my face
И я не чувствую своего лица
I'm confined by these walls
Я заперта этими стенами
Soon I'll have so much space
Скоро у меня будет так много пространства
Cause I followed my dreams
Потому что я следовала за своими мечтами
Til I ran out of breath
Пока не задохнулась
They told me sink or swim
Мне сказали: плыви или тони
Maybe sinking is best
Может быть, тонуть лучшее решение
Oh backstroke backstroke uh-huh
О, на спине, на спине, угу
Can I go back to when I was young
Могу ли я вернуться в то время, когда я была молодой?
If I knew the things that I know now
Если бы я знала то, что знаю сейчас
I'd find a way to change this all somehow
Я бы нашла способ все это изменить
But I never was much good on the swimming team
Но я никогда не была хороша в команде по плаванию
Backstroke backstroke uh-huh
На спине, на спине, угу
Can I go back to when I was young
Могу ли я вернуться в то время, когда я была молодой?
If I knew the things that I know now
Если бы я знала то, что знаю сейчас
I'd find a way to change this all somehow
Я бы нашла способ все это изменить
But I never was much good on the swimming team
Но я никогда не была хороша в команде по плаванию





Writer(s): Felicia Sekundiak


Attention! Feel free to leave feedback.