New Man - Floor translation in German

New Man

Bastard's out again
I will chase him
Give me apathy
And never end

I don't let go
No control
Chain will not break
You and me
Made each other
Must be wrong again

I will teach him
Give me everything
Another path
I won't let go
No control
Chain will not break
You and me
Made each other

Don't you know it's been too long?
Always on my own
You can't stay here in my home
I can't let you go

And you'll see we can do this
I will have you know
You're worth searching for your love
Ours forever

Don't you know it's been too long?
Always on my own
You can't stay here in my home
I can't let you go

And you'll see we can do this
I will have you know
You're worth searching for your love

Neuer Mann

Der Bastard ist wieder draußen
Ich werde ihn jagen
Gib mir Apathie
Und lass es niemals enden

Ich lasse dich nicht los
Keine Kontrolle
Die Kette wird nicht brechen
Du und ich
Haben einander erschaffen
Ich muss mich wohl wieder irren

Ich werde ihm eine Lehre erteilen
Gib mir alles
Einen anderen Weg
Ich lasse dich nicht los
Keine Kontrolle
Die Kette wird nicht brechen
Du und ich
Haben einander erschaffen

Weißt du nicht, es ist schon zu lange her?
Immer allein
Du kannst nicht hier in meinem Haus bleiben
Ich kann dich nicht gehen lassen

Und du wirst sehen, wir können das schaffen
Ich will, dass du es weißt
Du bist es wert, für deine Liebe gesucht zu werden
Für immer uns

Weißt du nicht, es ist schon zu lange her?
Immer allein
Du kannst nicht hier in meinem Haus bleiben
Ich kann dich nicht gehen lassen

Und du wirst sehen, wir können das schaffen
Ich will, dass du es weißt
Du bist es wert, für deine Liebe gesucht zu werden