Badboy - Floorfilla translation in German

Badboy

Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
There's anybody feelin' me up?
Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
There's anybody feelin' me up?
Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
There's anybody feelin' me up?
Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
There's anybody feelin' me?

As I Walk on the street of the saturday night.
I feel brave, there's something's gonna drivin' me high
'Cause I'm a db shaker, an undertaker.
Every little kid is callin Big Bad Shagga.

I'm a badboy with a big voice,
I'm a badboy with a big voice,
I'm a badboy with a big voice,
'Cause I'm a bad-badboy with a big-big voice.

You wanna make noise?

Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
Am I wrong? There's anybody feelin' me?

I'm a badboy with a big voice,
I'm a badboy with a big voice,
I'm a badboy with a big voice,
'Cause I'm a bad-badboy with a big-big voice.
Voice... Voice... Voice...

Do you want more?
Come on!

Bad bad with a big big,
I'm a bad bad with a big big,
I'm a bad bad big big bad bad,
'Cause I'm a bad-badboy with a big-big voice.

Come on!

Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
There's anybody feelin' me up?
Am I wrong? There's anybody feelin' me up?
There's anybody feelin' me?

Bring it! Take it! Bring it! And give it!
Bring it! Take it! Bring it! And give it!
Bring it! Floorfilla... Take it! Motherfuckers...
Bring it! Floorfilla... And give it! Motherfuckers...

Böser Junge

Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Fühlt mich irgendjemand?
Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Fühlt mich irgendjemand?
Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Fühlt mich irgendjemand?
Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Fühlt mich jemand?

Wenn ich samstagnachts die Straße entlanggehe.
Fühle ich mich mutig, etwas treibt mich an
Denn ich bin ein DB-Shaker, ein Totengräber.
Jedes kleine Kind nennt mich Big Bad Shagga.

Ich bin ein böser Junge mit einer großen Stimme,
Ich bin ein böser Junge mit einer großen Stimme,
Ich bin ein böser Junge mit einer großen Stimme,
Denn ich bin ein böser-böser Junge mit einer großen-großen Stimme.

Wollt ihr Lärm machen?

Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Lieg' ich falsch? Fühlt mich jemand?

Ich bin ein böser Junge mit einer großen Stimme,
Ich bin ein böser Junge mit einer großen Stimme,
Ich bin ein böser Junge mit einer großen Stimme,
Denn ich bin ein böser-böser Junge mit einer großen-großen Stimme.
Stimme... Stimme... Stimme...

Wollt ihr mehr?
Los!

Böser böser mit 'ner großen großen,
Ich bin ein böser böser mit 'ner großen großen,
Ich bin ein böser böser großer großer böser böser,
Denn ich bin ein böser-böser Junge mit einer großen-großen Stimme.

Los!

Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Fühlt mich irgendjemand?
Lieg' ich falsch? Fühlt mich irgendjemand?
Fühlt mich jemand?

Bring es! Nimm es! Bring es! Und gib es!
Bring es! Nimm es! Bring es! Und gib es!
Bring es! Floorfilla... Nimm es! Motherfuckers...
Bring es! Floorfilla... Und gib es! Motherfuckers...