Floorfilla - Sister Golden Hair - (Dj Cerla Floorfiller Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Floorfilla - Sister Golden Hair - (Dj Cerla Floorfiller Mix)




Sister Golden Hair - (Dj Cerla Floorfiller Mix)
Золотые волосы сестры - (Dj Cerla Floorfiller Mix)
See circles in the hair
Вижу круги на волосах
See cirles in the hair
Вижу круги на волосах
Sister golden hair
Сестра с золотыми волосами
See cirles in the hair
Вижу круги на волосах
Well I tried to make a Sunday
Я пытался устроить праздник в воскресенье,
But I got so damn depressed
Но мне стало так чертовски грустно,
That I set my sight on Monday
Что я перенёс все на понедельник
And I got myself undressed
И разделся.
I am waiting for the other
Я жду другую,
But I do agree there's times
Но я согласен, бывают времена,
When a woman sure can be a friend of mine
Когда женщина может быть мне другом.
Well I keep on thinkin' bout you sister golden hair surprise
Я продолжаю думать о тебе, сестра с золотыми волосами, удивляюсь,
And I just can't leave without you
И я просто не могу уйти без тебя,
Can't you see it in my eyes?
Разве ты не видишь этого в моих глазах?
I've been one more correspondent
Я был одним из многих,
I've been too, too hard to find
Меня было слишком, слишком трудно найти,
But it doesn't mean you ain't been on my mind
Но это не значит, что я не думал о тебе.
Well I keep on thinkin' 'bout you
Я продолжаю думать о тебе,
Sister golden hair surprise
Сестра с золотыми волосами, удивляюсь,
And I just can't leave without you
И я просто не могу уйти без тебя,
Can't you see it in my eyes?
Разве ты не видишь этого в моих глазах?
I've been one more correspondent
Я был одним из многих,
I've been too, too hard to find
Меня было слишком, слишком трудно найти,
But it doesn't mean you ain't been on my mind
Но это не значит, что я не думал о тебе.
Will you meet me in the middle?
Ты встретишь меня посередине пути?
Will you meet me in the end?
Ты встретишь меня в конце?
Will you love me just a little?
Ты будешь любить меня хоть немного?
Just enought to show you care
Достаточно, чтобы показать, что тебе не всё равно?
Well I've tried to fake it
Я пытался притворяться,
I don't mind sayin'
Я не против сказать,
I just can't make it
Я просто не могу этого сделать.
Well I've tried to fake it
Я пытался притворяться,
I don't mind sayin'
Я не против сказать,
I just can't make it
Я просто не могу этого сделать.
I've been one more correspondent
Я был одним из многих,
I've been too, too hard to find
Меня было слишком, слишком трудно найти,
But it doesn't mean you ain't been on my mind
Но это не значит, что я не думал о тебе.





Writer(s): Gerry Beckley


Attention! Feel free to leave feedback.