A Fixed Point - Floptranslation in French
A
vestige
of
our
travelling
Un
vestige
de
notre
voyage
On
a
road
straight
out
to
ruin
Sur
une
route
qui
mène
droit
à
la
ruine
It's
evidently
a
big
surprise
C'est
apparemment
une
grande
surprise
That
I
don't
know
what
I'm
doing
Que
je
ne
sache
pas
ce
que
je
fais
Help
is
here
somewhere
L'aide
est
quelque
part
ici
Residing
in
the
carcasses
of
everybody
Résidant
dans
les
carcasses
de
tout
le
monde
Want
to
lead
the
people
Tu
veux
diriger
les
gens
You
love
god
and
you
like
to
feed
it
Tu
aimes
Dieu
et
tu
aimes
le
nourrir
Fear
and
shame
hold
hands
and
hide
La
peur
et
la
honte
se
tiennent
la
main
et
se
cachent
In
the
form
of
a
real
solution
Sous
la
forme
d'une
vraie
solution
Help
is
here
somewhere
L'aide
est
quelque
part
ici
Residing
in
the
gallantry
of
everybody
Résidant
dans
la
bravoure
de
tout
le
monde
Waiting
through
the
continuum
of
time
En
attendant
à
travers
le
continuum
du
temps
Your
longitude
and
latitude
collide
Votre
longitude
et
latitude
entrent
en
collision
You
say
you
want
to
lead
the
people
Tu
dis
que
tu
veux
diriger
les
gens
You
love
god
and
you
like
to
feed
it
Tu
aimes
Dieu
et
tu
aimes
le
nourrir
Fear
and
shame
hold
hands
and
hide
La
peur
et
la
honte
se
tiennent
la
main
et
se
cachent
In
the
form
of
a
revolution
Sous
la
forme
d'une
révolution
Help
is
here
somewhere
L'aide
est
quelque
part
ici
Residing
in
the
carcasses
of
everybody
Résidant
dans
les
carcasses
de
tout
le
monde
Waiting
through
the
continuum
of
time
En
attendant
à
travers
le
continuum
du
temps
Your
longitude
and
latitude
collide
Votre
longitude
et
latitude
entrent
en
collision
Rate the translation
1
Mendel's White Trash Laboratory
2 Regrets
3 Woolworth
4 A. Wylie
5 A Fixed Point
6 En Route to the Unified Field Theory
7 Julie Francavilla
8 Sorry Henry Maartens
9 Eat
10 Night of the Hunter
11 Need Retrograde Orbit
12 Pluto
13 The Great Valediction
14 Parts I & II
15 Port Angeles
16 Z2 + C
17 A Popular Donkey
2 Regrets
3 Woolworth
4 A. Wylie
5 A Fixed Point
6 En Route to the Unified Field Theory
7 Julie Francavilla
8 Sorry Henry Maartens
9 Eat
10 Night of the Hunter
11 Need Retrograde Orbit
12 Pluto
13 The Great Valediction
14 Parts I & II
15 Port Angeles
16 Z2 + C
17 A Popular Donkey
Attention! Feel free to leave feedback.