Lyrics and translation Flop - Julie Francavilla
Prosthetic,
ovulating
Prothétique,
ovulante
And
a
barrel
of
brains
if
you
need
one
Et
un
baril
de
cerveaux
si
tu
en
as
besoin
Self
hated,
complicated
Haïssant
de
soi,
compliqué
You're
in
need
of
a
cure
and
she
is
one
Tu
as
besoin
d'un
remède
et
elle
en
est
un
(Chorus)
(Refrain)
You'll
survive
a
vegetable
Tu
survivras
à
un
légume
The
meat's
diseased
and
she
said
so
La
viande
est
malade
et
elle
l'a
dit
I
won't
try
to
persuade
you
anymore
Je
n'essayerai
plus
de
te
persuader
Some
say
to
just
forget
her
Certains
disent
d'oublier
simplement
It'll
worry
you
well
if
you
let
it
Ça
t'inquiétera
bien
si
tu
le
laisses
Make
everyday
pathetic
Rendre
chaque
jour
pathétique
You're
in
need
of
a
cure
and
she
is
one
Tu
as
besoin
d'un
remède
et
elle
en
est
un
(Chorus)
(Refrain)
A
long
time
ago
I
went
and
lost
my
way
Il
y
a
longtemps,
j'ai
perdu
mon
chemin
So
I
took
some
drugs
to
equalize
Alors
j'ai
pris
des
drogues
pour
équilibrer
And
found
someone
to
sympathize
Et
j'ai
trouvé
quelqu'un
pour
compatir
Around
the
moon
I'm
utilized
Autour
de
la
lune,
je
suis
utilisée
Rate the translation
1
Mendel's White Trash Laboratory
2 Regrets
3 Woolworth
4 A. Wylie
5 A Fixed Point
6 En Route to the Unified Field Theory
7 Julie Francavilla
8 Sorry Henry Maartens
9 Eat
10 Night of the Hunter
11 Need Retrograde Orbit
12 Pluto
13 The Great Valediction
14 Parts I & II
15 Port Angeles
16 Z2 + C
17 A Popular Donkey
2 Regrets
3 Woolworth
4 A. Wylie
5 A Fixed Point
6 En Route to the Unified Field Theory
7 Julie Francavilla
8 Sorry Henry Maartens
9 Eat
10 Night of the Hunter
11 Need Retrograde Orbit
12 Pluto
13 The Great Valediction
14 Parts I & II
15 Port Angeles
16 Z2 + C
17 A Popular Donkey
Attention! Feel free to leave feedback.