Flop - The Great Valediction - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flop - The Great Valediction




The Great Valediction
Великое прощание
Bold flashing dagger teeth
Смелые сверкающие зубы-кинжалы
Powerful and tree-like limbs of allosaurs go by
Мощные, как деревья, конечности аллозавров проходят мимо
Oh a hundred million years ago
Ах, сто миллионов лет назад
There wasn't need of lumbering sauropods
Не было нужды в неуклюжих зауроподах
For man would soon give birth to god and breed
Ведь человек скоро породит бога и размножится
But you were made into a jellyfish discovering the flow of time
Но ты превратился в медузу, познающую течение времени
And never hearing "The Who Live At Leeds"
И никогда не слышавшую "The Who Live At Leeds"
Talk of tomorrow, or spoil the gathering
Говори о завтрашнем дне или испорти встречу
End all of your sorrow for what it's supposed to mean
Покончи со своей печалью о том, что это должно значить
Bold flashing dagger teeth
Смелые сверкающие зубы-кинжалы
Powerful and tree-like limbs of allosaurs
Мощные, как деревья, конечности аллозавров
Escaping from the ultrasaur in time
Спасаются от ультразавра во времени
But you were made into a jellyfish discovering the flow of time
Но ты превратился в медузу, познающую течение времени
And never hearing "The Who Live At Leeds"
И никогда не слышавшую "The Who Live At Leeds"
Talk of tomorrow, or spoil the gathering
Говори о завтрашнем дне или испорти встречу
What it's supposed to mean
Что это должно значить





Writer(s): Rusty Willoughby


Attention! Feel free to leave feedback.