Lyrics and translation Flor Amargo feat. Amandititita - La Cumbia del Aguacate
La Cumbia del Aguacate
Кубинская песня об авокадо
Ahora
sí,
ya
llegó
la
reina
del
barrio
Сейчас
я
представлю
вам
королеву
квартала
Flor
Amargo
y
Amandititita
presentan
Флор
Амарго
и
Амандититита
представляют
La
cumbia
del
aguacate
Кубинскую
песню
об
авокадо
Subale,
que
subale
que
ahí
voy
Поднимите
настроение,
поднимите,
и
я
приду
Subale,
que
subale
que
ahí
voy
Поднимите
настроение,
поднимите,
и
я
приду
Subale,
que
subale
que
ahí
voy
Поднимите
настроение,
поднимите,
и
я
приду
Subale,
que
subale
que
ahí
voy
Поднимите
настроение,
поднимите,
и
я
приду
Échale
aguacate
a
ese
molcajete
Добавьте
авокадо
в
эту
ступу
Échale
aguacate
Добавьте
авокадо
Aguacate
Hass,
Hass,
Hass
Авокадо
Хаас,
Хаас,
Хаас
Échale
cebolla
dentro
de
la
olla
Добавьте
лук
в
кастрюлю
Échale
aguacate
Добавьте
авокадо
Aguacate
Hass,
Hass,
Hass
Авокадо
Хаас,
Хаас,
Хаас
Guacamole,
chilpachole
y
el
pozole
(Si)
Гуакамоле,
чилпачоле
и
позоле
(Да)
Guacamole,
chilpachole
y
el
pozole
(No)
Гуакамоле,
чилпачоле
и
позоле
(Нет)
Guacamole,
chilpachole
y
el
pozole
Гуакамоле,
чилпачоле
и
позоле
Guacamole,
chilpachole
y
el
pozole
Гуакамоле,
чилпачоле
и
позоле
Es
pura
sabrosura
Это
чистая
вкуснятина
No
es
fruta,
ni
verdura
Это
не
фрукт
и
не
овощ
Y
viene
de
mi
tierra
el
aguacate
Hass
И
наше
мексиканское
авокадо
Хаас
Es
pura
sabrosura
Это
чистая
вкуснятина
Remedio
a
la
amargura
Лекарство
от
горечи
Ven
únete
a
la
cumbia
del
aguacate
Hass
Присоединяйтесь
к
кубинской
песне
об
авокадо
Хаас
Yo
soy
como
el
aguacate
Я
похожа
на
авокадо
Soy
una
fruta
y
soy
una
verdura
Я
фрукт,
и
я
овощ
Cómo
te
gusta
(el
aguacatito)
Как
тебе
нравится
(авокадо)
De
seguro
(en
tu
bolillito)
Наверное
(в
бутерброде)
Con
su
chilito
(y
chicharroncito)
С
перцем
(и
свининой)
¡Ay!
¡Ay!
¡Ay
que
rico!
О!
О!
О,
как
вкусно!
Échale
aguacate
Добавьте
авокадо
A
ese
guacamole
В
это
гуакамоле
Es
mi
mero
mole,
baila
con
amor
Это
мой
соус,
танцуй
с
любовью
Y
todos
unidos
И
все
вместе
Vamos
al
mercado
Пойдем
на
рынок
A
comprar
mandado
За
покупками
Y
aguacate
Hass,
Hass,
Hass
И
авокадо
Хаас,
Хаас,
Хаас
Guacamole,
chilpachole
y
el
pozole
(Si)
Гуакамоле,
чилпачоле
и
позоле
(Да)
Guacamole,
chilpachole
y
el
pozole
(No)
Гуакамоле,
чилпачоле
и
позоле
(Нет)
Guacamole,
chilpachole
y
el
pozole
(Si)
Гуакамоле,
чилпачоле
и
позоле
(Да)
Guacamole,
chilpachole
y
el
pozole
(No)
Гуакамоле,
чилпачоле
и
позоле
(Нет)
Es
pura
sabrosura
Это
чистая
вкуснятина
No
es
fruta,
ni
verdura
Это
не
фрукт
и
не
овощ
Y
viene
de
mi
tierra
el
aguacate
Hass
И
наше
мексиканское
авокадо
Хаас
Es
pura
sabrosura
Это
чистая
вкуснятина
Remedio
a
la
amargura
Лекарство
от
горечи
Ven
únete
a
la
cumbia
del
aguacate
Hass
Присоединяйтесь
к
кубинской
песне
об
авокадо
Хаас
¡Q-Qué
rico!
Какая
вкуснятина!
¡Q-Qué
rico!
Какая
вкуснятина!
¡Q-Qué
rico!
Какая
вкуснятина!
¡Q-Qué
rico!
Какая
вкуснятина!
El
aguacate,
el
oro
verde
Mexicano
Авокадо,
мексиканское
зеленое
золото
Es
Mexicano,
es
Mexicano
Это
мексиканское,
это
мексиканское
El
aguacate,
el
oro
verde
Mexicano
Авокадо,
мексиканское
зеленое
золото
(Y
con
ustedes
Amandititita)
(И
Amandititita
с
вами)
Aguacate
me
dejaste
Авокадо,
ты
бросил
меня
Con
una
carta
de
amor
С
любовным
письмом
Se
que
tú
me
quieres
Я
знаю,
ты
любишь
меня
Para
echarme
en
un
tazón
Чтобы
бросить
меня
в
миску
Pero
yo
primero
quiero
bailar
un
danzón
Но
сначала
я
хочу
потанцевать
дансон
Andás
que
te
andás
Ходишь
и
ходишь
Por
probar
de
mi
sazón
Пробуя
мой
соус
Que
no
tengo
intención
У
меня
нет
намерений
Paso
a
pasito,
vuelve
al
ratito
Шаг
за
шагом,
скоро
вернешься
Estas
papacito
pero
no
tengo
apetito
Ты
крутой,
но
у
меня
нет
аппетита
Paso
a
pasito,
vuelve
al
ratito
Шаг
за
шагом,
скоро
вернешься
Estas
papacito
pero
no
tengo
apetito
Ты
крутой,
но
у
меня
нет
аппетита
Estas
papacito
pero
no
tengo
apetito
Ты
крутой,
но
у
меня
нет
аппетита
Estas
papacito
pero
no
tengo
apetito
Ты
крутой,
но
у
меня
нет
аппетита
Pa′
llorar
pico
cebolla
Плакать
— нарезать
лук
No
quiero
novio
Мне
не
нужен
бойфренд
Pero
te
acepto
el
mole
de
olla
Но
я
приму
твое
тушеное
мясо
El
aguacate,
el
oro
verde
mexicano
Авокадо,
мексиканское
зеленое
золото
¡Q-Qué
rico!
Какая
вкуснятина!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emma Mayte Carballo Hernandez
Attention! Feel free to leave feedback.