Flor Amargo - En Dónde Estás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flor Amargo - En Dónde Estás




En Dónde Estás
Où Es-Tu
Desde que te conozco, no te dejo, de pensar
Depuis que je te connais, je ne cesse de penser à toi
He quedado atrapada en tu mirar
Je suis restée piégée dans ton regard
Y pasarán los días recorriendo la ciudad
Et les jours passeront en parcourant la ville
La rutina me mata a diario y yo siento mi soledad
La routine me tue chaque jour et je sens ma solitude
¿En dónde estás?, ¿dónde está libertad?
es-tu ?, est ta liberté ?
Sentirás mi soledad, este invierno no se va
Tu sentiras ma solitude, cet hiver ne s'en va pas
Una luz apagada en mi interior
Une lumière éteinte à l'intérieur de moi
Me parece de pronto oír tu voz
Il me semble entendre soudainement ta voix
Y los campos brillando bajo el sol
Et les champs brillent sous le soleil
El recuerdo tan bueno de tu amor
Le souvenir si bon de ton amour
Y no es fácil vivir sintiendo siempre la tristeza
Et il n'est pas facile de vivre en ressentant toujours la tristesse
¿En dónde estás?, ¿dónde está libertad?
es-tu ?, est ta liberté ?
Sentirás mi soledad, este invierno no se va
Tu sentiras ma solitude, cet hiver ne s'en va pas
No se va, no
Il ne s'en va pas, non
¿En dónde estás?, ¿dónde está libertad?
es-tu ?, est ta liberté ?
Sentirás mi soledad, este invierno no se va
Tu sentiras ma solitude, cet hiver ne s'en va pas
No, no
Non, non
No, no
Non, non
No, no, yeah
Non, non, oui
¿En dónde estás?, ¿en dónde estás?, ¿en dónde estás?
es-tu ?, es-tu ?, es-tu ?
¿En dónde estás?, ¿en dónde estás?, ¿en dónde estás?
es-tu ?, es-tu ?, es-tu ?





Writer(s): Emma Mayte Carballo Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.