Flor Amargo - La la La - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flor Amargo - La la La




La la La
Ла-ла-ла
Miles de recuerdos enterrados
Тысячи воспоминаний похоронены,
Que yo espero ya no vuelvan a surgir
И я надеюсь, они больше не всплывут.
Y mi vida, como siempre, va cambiando
И моя жизнь, как всегда, меняется,
El destino para
Судьба для меня.
Miles de recuerdos enterrados
Тысячи воспоминаний похоронены,
Que yo espero ya no vuelvan a surgir
И я надеюсь, они больше не всплывут.
Y mi vida, como siempre, va cambiando
И моя жизнь, как всегда, меняется,
El destino para
Судьба для меня.
Cantando la, la-la, la-la
Пою ла-ла-ла, ла-ла,
Diciendo siempre la verdad
Всегда говорю правду,
Cuando todo es más que mi sufrir
Когда всё хуже, чем мои страдания,
Vuelvo siempre a sonreír
Я снова улыбаюсь.
(Hey, hey, hey, hey) Yeah
(Эй, эй, эй, эй) Да
(Hey, hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй, эй)
Parte de mi alma es una pena
Часть моей души это печаль,
Que reflejo en la manera de mirar
Которую я отражаю в своем взгляде,
Hacia los caminos llenos de tristeza
На пути, полные грусти,
Por los que tengo que andar
По которым мне приходится идти.
Luego va mi vida a terminar
Потом моя жизнь закончится,
Como una flor, tendrá que marchitar
Как цветок, она должна завянуть.
Pero, esto va a ayudar a que otra nazca ya
Но это поможет родиться другой,
Y vivirá, uh-uh
И она будет жить, у-у.
Cantando la, la-la, la-la
Пою ла-ла-ла, ла-ла,
Diciendo siempre la verdad
Всегда говорю правду,
Cuando todo es más que mi sufrir
Когда всё хуже, чем мои страдания,
Vuelvo siempre a sonreír
Я снова улыбаюсь.
A sonreír, a sonreír
Улыбаюсь, улыбаюсь,
Hasta llegar al sol
Пока не достигну солнца,
Donde hay calor, donde hay amor
Где тепло, где любовь,
Hay alegría
Есть радость.
Cantando la, la-la, ay, la-la
Пою ла-ла-ла, ой, ла-ла,
Diciendo siempre la verdad
Всегда говорю правду,
Cuando todo es más que mi sufrir
Когда всё хуже, чем мои страдания,
Vuelvo siempre a sonreír, la-la, la-la
Я снова улыбаюсь, ла-ла, ла-ла.
(Hey, hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй, эй)
Cuando todo es más que mi sufrir
Когда всё хуже, чем мои страдания,
Vuelvo siempre a sonreír, la-la, la-la
Я снова улыбаюсь, ла-ла, ла-ла.
Cantando siempre la verdad
Всегда пою правду,
Cuando todo es más que mi sufrir
Когда всё хуже, чем мои страдания,
Vuevo siempre a cantar (Hey)
Я снова пою (Эй).





Writer(s): Emma Mayte Carballo Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.