Lyrics and translation Flor Paz - La Canción Que Elegí
Llegué
y
canté,
lloré
y
me
fui
Je
suis
arrivée
et
j'ai
chanté,
j'ai
pleuré
et
je
suis
partie
No
quise
ver
atrás
Je
n'ai
pas
voulu
regarder
en
arrière
Otro
pueblo
me
espera
Un
autre
village
m'attend
La
madrugada
me
ve
pasar
L'aube
me
voit
passer
El
sueño
es
esperanza
Le
rêve
est
espoir
Mi
tiempo
está
por
llegar
Mon
temps
est
à
venir
Siesta
y
calor,
y
un
fuego
que
Sieste
et
chaleur,
et
un
feu
qui
Quema
la
habitación
Brûle
la
pièce
Tantas
noches
de
estrellas
Tant
de
nuits
étoilées
Tantas
mañanas
de
soledad
Tant
de
matins
de
solitude
Andando
este
camino
Marchant
sur
ce
chemin
Que
siempre
me
alumbrará
Qui
m'éclairera
toujours
Ay,
de
mí
Oh,
moi
La
canción
que
elegí
La
chanson
que
j'ai
choisie
Vuelve
a
mí
Revient
à
moi
Cuando
te
escucho
llegar
Quand
je
t'entends
arriver
Cuando
te
veo
cantar
Quand
je
te
vois
chanter
Yo
soy
la
voz,
dulce
emoción
Je
suis
la
voix,
douce
émotion
Que
se
metió
en
tu
piel
Qui
s'est
glissée
dans
ta
peau
Como
una
chacarera
Comme
une
chacarera
Que
está
en
la
sangre,
que
viene
y
va
Qui
est
dans
le
sang,
qui
vient
et
qui
va
La
huella
del
destino
L'empreinte
du
destin
El
eco
de
tu
bondad
L'écho
de
ta
bonté
Lapacho
en
flor,
duelo
de
amor
Le
lapacho
en
fleurs,
deuil
d'amour
Dueño
del
corazón
Maître
du
cœur
Tantas
noches
de
estrellas
Tant
de
nuits
étoilées
Tantas
mañanas
de
soledad
Tant
de
matins
de
solitude
Andando
este
camino
Marchant
sur
ce
chemin
Que
siempre
me
alumbrará
Qui
m'éclairera
toujours
Ay,
de
mí
Oh,
moi
La
canción
que
elegí
La
chanson
que
j'ai
choisie
Vuelve
a
mí
Revient
à
moi
Cuando
te
escucho
llegar
Quand
je
t'entends
arriver
Cuando
te
veo
cantar
Quand
je
te
vois
chanter
Vuelve
a
mí
Revient
à
moi
Cuando
te
escucho
llegar
Quand
je
t'entends
arriver
Cuando
te
veo
Quand
je
te
vois
Cuando
te
veo
cantar
Quand
je
te
vois
chanter
Cuando
te
veo
cantar
Quand
je
te
vois
chanter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.