Flor-de-lis - Desce do Palco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flor-de-lis - Desce do Palco




Desce do Palco
Descends de la scène
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Pra entrar no céu tem que ser
Pour entrer au ciel, il faut être
Diferente
Différente
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Pra entrar no céu tem que ser
Pour entrer au ciel, il faut être
Diferente
Différente
canta, pega se tiver camarim toalhas brancas, frutas da estação
Chante seulement, prends seulement s'il y a une loge, des serviettes blanches, des fruits de saison
Cordão de isolamento, não toque em
Un cordon d'isolement, ne touche pas à
Mim
Moi
Sou mais importante do que todos
Je suis plus importante que toutes
Aqui
Ici
canta, pega se tiver camarim toalhas brancas, frutas da estação
Chante seulement, prends seulement s'il y a une loge, des serviettes blanches, des fruits de saison
Cordão de isolamento, não toque em
Un cordon d'isolement, ne touche pas à
Mim
Moi
Sou mais importante do que todos
Je suis plus importante que toutes
Aqui
Ici
Se meu Jesus andava no meio da multidão
Si mon Jésus marchait au milieu de la foule
Curando libertando e trazendo
Guérissant, libérant et apportant
Salvação
Le salut
Quem é você para se achar mais importante
Qui es-tu pour te sentir plus importante
Então desce do palco, irmão
Alors descends de la scène, sœur
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Pra entrar no céu tem que ser
Pour entrer au ciel, il faut être
Diferente
Différente
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Pra entrar no céu tem que ser
Pour entrer au ciel, il faut être
Diferente
Différente
Esqueceu que cantavam pregava
Tu as oublié que tu chantais, prêchais
No início, naquela igrejinha
Au début, dans cette petite église
Que a estrada era de barro
Que la route était en terre
E você ia até de fusquinha
Et tu y allais même en fusquinha
Agora Deus o exaltou
Maintenant Dieu t'a élevé
Você está de carro importado
Tu es en voiture de luxe
Mas disse que volta
Mais tu as dit que tu ne reviendrais
Quando colocarem o asfalto
Que quand ils auront mis l'asphalte
Não quer sujar o sapato
Tu ne veux pas salir tes chaussures
"Cromo alemão" de Barro
""Cromo alemão"" de terre
Não quer sujar o carrão importado
Tu ne veux pas salir ta voiture de luxe
Mas parece que você esqueceu
Mais il semble que tu as oublié
Que você também não passa de Barro
Que toi aussi tu n'es que de la terre
Não quer sujar o sapato
Tu ne veux pas salir tes chaussures
"Cromo alemão" de Barro
""Cromo alemão"" de terre
Não quer sujar o carrão importado
Tu ne veux pas salir ta voiture de luxe
Mas parece que você esqueceu
Mais il semble que tu as oublié
Que você também não passa de Barro
Que toi aussi tu n'es que de la terre
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Pra entrar no céu tem que ser
Pour entrer au ciel, il faut être
Diferente
Différente
Sei que o cantor
Je sais que le chanteur
E o pregador tem que ser abençoado
Et le prédicateur doivent être bénis
Sei que o obreiro é digno do seu
Je sais que l'ouvrier est digne de son
Salário
Salaire
Concordo, tem que ser bem
Je suis d'accord, il faut être bien
Acomodado
Installé
Mas o que estão fazendo virou
Mais ce que vous faites est devenu
Pecado
Péché
Tem Adorador ficando desligado
Il y a des adorateurs qui se déconnectent
Correndo atrás da fama e perdendo a unção
Courant après la gloire et perdant l'onction
Então desce do palco, irmão
Alors descends de la scène, sœur
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Pra entrar no céu tem que ser
Pour entrer au ciel, il faut être
Diferente
Différente
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Olha "tu" desce do palco, volta a ser crente
Regarde "toi" descends de la scène, redeviens croyante
Pra entrar no céu tem que ser
Pour entrer au ciel, il faut être
Diferente
Différente
Tem que descer, tem que descer
Il faut descendre, il faut descendre
Pra subir tem que descer...
Pour monter, il faut descendre...
Tem que descer, tem que descer
Il faut descendre, il faut descendre
Pra subir tem que descer...
Pour monter, il faut descendre...





Writer(s): anderson pontes


Attention! Feel free to leave feedback.