Flor-de-lis - Deus Que Eu Sou (Live Session) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Flor-de-lis - Deus Que Eu Sou (Live Session)




Deus Que Eu Sou (Live Session)
The God I Am (Live Session)
Eu falo, escuto, faço, eu estou em toda parte
I speak, I hear, I do, I am everywhere
Eu posso agir de perto, mas também fazer de longe
I can act near, but also do from afar
Fui eu que fiz a noite, o amanhecer do dia
I made the night, the dawn of the day
E os quatros elementos, desta terra, eu domino
And the four elements of this earth, I dominate
Eu sou o grande, eu sou, eu sou a própria profecia
I am the great, I am, I am the prophecy itself
E uso meus profetas pra falar da minha vinda
And I use my prophets to speak of my coming
Eu tenho vários nomes, El-Shaday, Jeová Rafah
I have many names, El-Shaday, Jehovah Rafah
E outro igual a mim não haverá
And there will be no other like me
Eu sou o que sou, sou seu criador
I am who I am, I am your creator
Eu sou a noite, eu sou o dia
I am the night, I am the day
Estou em todas estações
I am in all seasons
Da sua vida, tudo eu sei
Of your life, I know everything
Ninguém escapa das minhas mãos
No one escapes my hands
Eu sou o que sou, sou Deus, o autor
I am who I am, I am God, the author
Da sua vida, fiz um livro antes de você nascer
Of your life, I made a book before you were born
Mas que Deus eu sou pra você?
But what God am I to you?
Grande, El-Shaday, invisível, mais real
Great, El-Shaday, invisible, but real
Esse é o Deus pra mim, o Deus pra mim
This is the God for me, the God for me
O Deus que eu adoro aqui
The God I worship here
Grande, maravilhoso, santo, poderoso
Great, marvelous, holy, powerful
Esse é o Deus pra mim, o Deus pra mim
This is the God for me, the God for me
O Deus que eu sirvo aqui
The God I serve here
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Eu falo, escuto, faço, eu estou em toda parte
I speak, I hear, I do, I am everywhere
Eu posso agir de perto, mas também fazer de longe
I can act near, but also do from afar
Fui eu que fiz a noite, o amanhecer do dia
I made the night, the dawn of the day
E os quatros elementos, desta terra, eu domino
And the four elements of this earth, I dominate
Eu sou o grande, eu sou, eu sou a própria profecia
I am the great, I am, I am the prophecy itself
E uso meus profetas pra falar da minha vinda
And I use my prophets to speak of my coming
Eu tenho vários nomes, El-Shaday, Jeová Rafah
I have many names, El-Shaday, Jehovah Rafah
E outro igual a mim não haverá
And there will be no other like me
Eu sou o que sou, sou seu criador
I am who I am, I am your creator
Eu sou a noite, eu sou o dia
I am the night, I am the day
Estou em todas estações
I am in all seasons
Da sua vida, tudo eu sei
Of your life, I know everything
Ninguém escapa das minhas mãos
No one escapes my hands
Eu sou o que sou, sou Deus, o autor
I am who I am, I am God, the author
Da sua vida, fiz um livro antes de você nascer
Of your life, I made a book before you were born
Mas que Deus eu sou pra você?
But what God am I to you?
Que Deus eu sou pra você?
What God am I to you?
Grande, El-Shaday, invisível, mais real
Great, El-Shaday, invisible, but real
Esse é o Deus pra mim, o Deus pra mim
This is the God for me, the God for me
O Deus que eu adoro aqui
The God I worship here
Grande, maravilhoso, santo, poderoso
Great, marvelous, holy, powerful
Esse é o Deus pra mim, o Deus pra mim
This is the God for me, the God for me
O Deus que eu sirvo aqui
The God I serve here
Glorioso, jamais vencido
Glorious, never defeated
ele é o Deus do impossível
He alone is the God of the impossible
Imutável, ele jamais mudará
Unchangeable, he will never change
Passe céus e terra ele permanecerá
Pass heaven and earth he will remain
Glorioso, jamais vencido
Glorious, never defeated
ele é o Deus do impossível
He alone is the God of the impossible
Imutável, ele jamais mudará
Unchangeable, he will never change
Passe céus e terra ele permanecerá
Pass heaven and earth he will remain
Grande, El-Shaday, invisível, mais real
Great, El-Shaday, invisible, but real
Esse é o Deus pra mim, o Deus pra mim
This is the God for me, the God for me
O Deus que eu adoro aqui
The God I worship here
Grande, maravilhoso, santo, poderoso
Great, marvelous, holy, powerful
Esse é o Deus pra mim, o Deus pra mim
This is the God for me, the God for me
O Deus que eu sirvo aqui
The God I serve here






Attention! Feel free to leave feedback.