Lyrics and translation Flor-de-lis - Divisa de Fogo
Deus
de
fogo,
Deus
de
fogo
Dieu
de
feu,
Dieu
de
feu
Que
abriu
o
mar
vermelho
Qui
a
ouvert
la
mer
Rouge
Deus
de
fogo,
Deus
de
fogo
Dieu
de
feu,
Dieu
de
feu
Que
não
deixa
ninguém
tocar
num
fio
do
teu
cabelo
Qui
ne
laisse
personne
toucher
à
un
cheveu
de
tes
cheveux
Deus
de
fogo,
Deus
de
fogo
Dieu
de
feu,
Dieu
de
feu
Que
te
chama
pelo
nome
Qui
t'appelle
par
ton
nom
Eu
nunca
vi
Je
n'ai
jamais
vu
Um
justo
mendigar
o
pão
Un
juste
mendier
le
pain
E
a
sua
descendência
passar
fome
Et
sa
descendance
mourir
de
faim
Divisa
de
fogo,
varão
de
guerra
Divisa
de
fogo,
varão
de
guerra
Ele
desceu
na
terra
Il
est
descendu
sur
terre
Ele
chegou
pra
guerrear
Il
est
arrivé
pour
faire
la
guerre
Divisa
de
fogo,
varão
de
guerra
Divisa
de
fogo,
varão
de
guerra
Ele
desceu
na
terra
Il
est
descendu
sur
terre
Ele
chegou
pra
guerrear
Il
est
arrivé
pour
faire
la
guerre
É
no
quartel
general
de
Jeová
C'est
au
quartier
général
de
Jéhovah
Você
tem
que
aprender,
você
tem
que
adorar
Tu
dois
apprendre,
tu
dois
adorer
E
uma
bola
de
fogo
aqui
descerá
Et
une
boule
de
feu
descendra
ici
Quem
tem
olhos
ungidos
pode
contemplar
Ceux
qui
ont
les
yeux
oints
peuvent
contempler
Mas
desceu
o
varão
resplandecente
lá
da
glória
Mais
l'homme
resplendissant
est
descendu
de
la
gloire
Glorificado,
esse
é
o
Deus
que
dá
vitória
Glorifié,
c'est
le
Dieu
qui
donne
la
victoire
Olho
de
fogo,
sapato
de
fogo
Œil
de
feu,
chaussure
de
feu
Olha
o
renovo
Regarde
le
renouveau
Mas
desceu
miguel,
arcanjo
de
guerra
lá
do
céu
Mais
Michel
est
descendu,
archange
de
guerre
du
ciel
Quando
Ele
toca,
Ele
corta
Quand
il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta,
Ele
toca
Il
touche,
il
coupe,
il
touche
O
varão
hoje
vai
tocar
L'homme
va
toucher
aujourd'hui
Quando
Ele
toca,
Ele
corta
Quand
il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta,
Ele
toca
Il
touche,
il
coupe,
il
touche
O
varão
hoje
vai
tocar
L'homme
va
toucher
aujourd'hui
Deus
mandou
dos
altos
céus
milícias
neste
lugar
Dieu
a
envoyé
des
milices
des
cieux
dans
ce
lieu
Um
exercito
de
anjos
Une
armée
d'anges
Chegou
para
guerrear
Est
arrivée
pour
faire
la
guerre
Ele
toca
na
tua
vida
Il
touche
ta
vie
Feitiços
vai
desmanchar
Il
défait
les
sorts
Vai
quebrar
laços
de
morte
Il
brisera
les
liens
de
la
mort
Hoje
o
túmulo
vai
fechar
Aujourd'hui,
la
tombe
se
refermera
Quando
Ele
toca,
Ele
corta
Quand
il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta,
Ele
toca
Il
touche,
il
coupe,
il
touche
O
varão
hoje
vai
tocar
L'homme
va
toucher
aujourd'hui
Teu
marido
bebe
cachaça
Ton
mari
boit
de
la
cachaça
O
zé
pilintra,
Ele
vai
queimar
Zé
Pilintra,
il
va
brûler
Se
ele
tem
mulher
na
rua
S'il
a
une
femme
dans
la
rue
A
pomba
gira
Ele
vai
pisar
La
Pomba
Gira,
il
va
la
piétiner
Se
o
teu
lar
é
uma
miséria,
a
mulambo
Ele
vai
expulsar
Si
ton
foyer
est
une
misère,
il
chassera
la
mulembo
Toda
casta
de
demônios
o
varão
hoje
vai
cortar
Toute
caste
de
démons,
l'homme
va
couper
aujourd'hui
Teu
marido
bebe
cachaça
Ton
mari
boit
de
la
cachaça
O
Zé
Pilintra,
Ele
vai
queimar
Zé
Pilintra,
il
va
brûler
Se
ele
tem
mulher
na
rua
S'il
a
une
femme
dans
la
rue
A
pomba
gira
Ele
vai
pisar
La
Pomba
Gira,
il
va
la
piétiner
Se
o
teu
lar
é
uma
miséria,
a
mulambo
Ele
vai
expulsar
Si
ton
foyer
est
une
misère,
il
chassera
la
mulembo
Toda
casta
de
demônios
o
varão
hoje
vai
cortar
Toute
caste
de
démons,
l'homme
va
couper
aujourd'hui
Quando
Ele
toca,
Ele
corta
Quand
il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta,
Ele
toca
Il
touche,
il
coupe,
il
touche
O
varão
hoje
vai
tocar
L'homme
va
toucher
aujourd'hui
Quando
Ele
toca,
Ele
corta
Quand
il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta
Il
touche,
il
coupe
Ele
toca,
Ele
corta,
Ele
toca
Il
touche,
il
coupe,
il
touche
O
varão
hoje
vai
tocar
L'homme
va
toucher
aujourd'hui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.