Lyrics and translation Flor-de-lis - Vaso Novo

Vaso Novo

Senhor Tu me conheces
Tu és a minha vida
E tudo que há em mim
Te pertence meu Senhor
Quero ser um vaso em Tuas mãos
Quebra-me, renova-me
Ponha em mim a Tua unção
Pra que eu possa Te adorar

Rei dos reis estou aqui
Faz de mim um verdadeiro adorador
Um novo canto de louvor
Que alegra o Teu coração
Um louvor que quebra todos os grilhões
Que liberta corações
Faz a alma reviver
Faz o Espírito de Deus se mover, se mover
Em meu ser

Senhor Tu me conheces
Tu és a minha vida
E tudo que há em mim
Te pertence meu Senhor
Quero ser um vaso em Tuas mãos
Quebra-me, renova-me
Ponha em mim a Tua unção
Pra que eu possa Te adorar

Rei dos reis estou aqui
Faz de mim um verdadeiro adorador
Um novo canto de louvor
Que alegra o Teu coração
Um louvor que quebra todos os grilhões
Que liberta corações
Faz a alma reviver
Faz o Espírito de Deus se mover, se mover
Em meu ser

Dai-me um coração
Segundo o Teu coração
Sonda-me vê se há em mim
Algum caminho mau
Não me deixe olhar pra trás
Preciso olhar para Ti
Quero viver em teus átrios
Viver para Ti, viver pra Te adorar

Rei dos reis estou aqui
Faz de mim um verdadeiro adorador
Um novo canto de louvor
Que alegra o Teu coração
Um louvor que quebra todos os grilhões
Que liberta corações
Faz a alma reviver
Faz o Espírito de Deus se mover, se mover
Em meu ser
Se mover, se mover

O Espírito de Deus está neste lugar (se mover, se mover)
Ele se move em você
Se move em você, se move em você

Nouveau Vase

Mon Dieu, tu me connais
Tu es ma vie
Et tout ce qui est en moi
T'appartient, mon Seigneur
Je veux être un vase entre tes mains
Brise-moi, renouvelle-moi
Verse sur moi ton onction
Afin que je puisse t'adorer

Roi des rois, je suis ici
Fais de moi une vraie adoratrice
Un nouveau chant de louange
Qui réjouit ton cœur
Une louange qui brise tous les liens
Qui libère les cœurs
Qui fait revivre l'âme
Fais l'Esprit de Dieu se déplacer, se déplacer
En mon être

Mon Dieu, tu me connais
Tu es ma vie
Et tout ce qui est en moi
T'appartient, mon Seigneur
Je veux être un vase entre tes mains
Brise-moi, renouvelle-moi
Verse sur moi ton onction
Afin que je puisse t'adorer

Roi des rois, je suis ici
Fais de moi une vraie adoratrice
Un nouveau chant de louange
Qui réjouit ton cœur
Une louange qui brise tous les liens
Qui libère les cœurs
Qui fait revivre l'âme
Fais l'Esprit de Dieu se déplacer, se déplacer
En mon être

Donne-moi un cœur
Selon ton cœur
Sonde-moi, vois s'il y a en moi
Un chemin mauvais
Ne me laisse pas regarder en arrière
J'ai besoin de te regarder
Je veux vivre dans tes parvis
Vivre pour toi, vivre pour t'adorer

Roi des rois, je suis ici
Fais de moi une vraie adoratrice
Un nouveau chant de louange
Qui réjouit ton cœur
Une louange qui brise tous les liens
Qui libère les cœurs
Qui fait revivre l'âme
Fais l'Esprit de Dieu se déplacer, se déplacer
En mon être
Se déplacer, se déplacer

L'Esprit de Dieu est en ce lieu (se déplacer, se déplacer)
Il se déplace en toi
Il se déplace en toi, il se déplace en toi