Lyrics and translation Flora Matos feat. Marcio Victor - Vish Gang
Eeeeeeeei...
Эййййййй...
Se
viu
nessa
canção
Узнал
себя
в
этой
песне?
Dançou
com
doce...
Танцевал
сладко...
E
pune
o
homem
И
наказывай
мужчину,
Disse
o
gambé
Сказал
торговец
травкой,
Na
semana
agora
sangra
На
этой
неделе
кровь
льётся
рекой,
E
eu
tô
por
você...
А
я
вся
твоя...
Baby...
Малыш...
Linda,
joga
as
trança!!!
Красавчик,
давай
раскидывай
косички!!!
Tá
pra
nascer
Ещё
не
родился,
DamiGang
trouxe
o
bonde
ДамиГэнг
пригнала
движуху,
Minha
gangue
Моя
банда,
E
a
gangue
canta
И
банда
поёт,
Liberdade
Gucci
Mane!
Свободу
Гуччи
Мэйну!
Eeeeiiieeeeee...
Эййййййййй...
Você
não
precisa
de
muito
pra
entrar
no
game
Много
не
нужно,
чтобы
войти
в
игру,
Aaaahaaaahhh...
Ааааааааа...
Mas
precisa
de
dispô
pra
se
manter
no
game
Но
нужна
сила
воли,
чтобы
остаться
в
игре,
Mais
do
que
Dançar!!
Больше,
чем
просто
танцевать!
Eu
disse
e
você
já
sabe...
Я
сказала,
а
ты
и
так
знаешь...
O
crime
não
é
o
creme...
Преступление
— это
не
сливки
общества...
E
eu,
vim
pra
cantar!
А
я
пришла
петь!
Te
libertar!
Освободить
тебя!
Baby...!
Малыш...!
Que
ensinar
ninguém
ensina
a
usar...
Тому,
как
пользоваться,
никто
не
учит...
Se
viu
nessa
vida
federal
usar...
Если
связался
с
этой
жизнью,
федералы
за
тобой...
O
que?
Что?
Procura
e
não
vai
achar...
Ищи,
не
найдёшь...
Pânico
e
tapa
não
pensa
que
me
da...
Паника
и
пощёчины,
не
думай,
что
меня
это
сломит...
Ao
saber...
Ведь
ты
знаешь...
Perigosa...
Опасная...
Polícia
nossa
inimiga
quer
vingança...
Полиция,
наш
враг,
жаждет
мести...
O
que?
Что?
I
love
ganjah...
Я
люблю
травку...
A
vida
ensina
que
a
sina
é
poder
cantar...
Жизнь
учит,
что
судьба
— это
иметь
возможность
петь...
O
que?
Что?
Quando
eu
usar...
Когда
я
буду...
De
repente
eu
não
assino
Внезапно,
я
не
подписываю,
Pago
pra
não
assinar...
Плачу,
чтобы
не
подписывать...
Yaaaaa
Даааааа
Vida
e
alguém
Жизнь,
и
кто-то
Deixa
de
ser
impedida
Перестань
быть
обузой,
Se
tiver
pra
pagar
Если
есть,
за
что
платить,
E
aaaaaa
И
аааааа
Justiça
no
meu
país
Правосудие
в
моей
стране
É
falha
de
mais
pra
dizer
que
ainda
vai
melhorar...
Слишком
несовершенно,
чтобы
говорить,
что
станет
лучше...
Mas...
Но...
Pensando
bem
Если
подумать,
Se
eu
não
acreditar
na
mudança
não
vai
mudar...
Если
я
не
буду
верить
в
перемены,
то
ничего
не
изменится...
E
aaaaa.
И
аааааа.
A
chama
ainda
queima
Пламя
всё
ещё
горит,
Na
meditação
população
ainda
teima
В
медитации
народ
всё
ещё
упрямится,
Mas
esse
tá
longe
de
ser
o
maior
problema
Но
это
далеко
не
самая
большая
проблема,
O
problema
ainda
mora
na
pisiquê
de
uns
playba
Проблема
всё
ещё
живёт
в
головах
некоторых
богатеньких,
Que
tentam
te
impedir
você
de
ser
você
mesma
Которые
пытаются
помешать
тебе
быть
собой,
Aprisionar
sua
mente
é
o
foco
do
sistema
Заключение
твоей
души
в
тюрьму
— вот
цель
системы,
Libertar
é
o
intuito
de
eu
cantar
nessa
letra
Освободить
— вот
цель
моего
пения
в
этой
песне,
E
ai
de
quem
se
aventurar
em
declarar
trêta...
И
горе
тем,
кто
рискнёт
развязать
войну...
Ué!
Упс!
Eeeeeeeei...
Эййййййййй...
Se
viu
nessa
canção
Узнал
себя
в
этой
песне?
Dançou
com
doce...
Танцевал
сладко...
E
pune
o
homem
И
наказывай
мужчину,
Disse
o
gambé
Сказал
торговец
травкой,
A
semana
agora
sangra
На
этой
неделе
кровь
льётся
рекой,
E
eu
tô
por
você...
А
я
вся
твоя...
Baby...
Малыш...
Linda,
joga
as
trança!!!
Красавчик,
давай
раскидывай
косички!!!
Tá
pra
nascer
Ещё
не
родился,
Damigang
trouxe
o
bonde
ДамиГэнг
пригнала
движуху,
Minha
gangue
Моя
банда,
E
a
gangue
canta
И
банда
поёт,
Liberdade
Gucci
Mane!
Свободу
Гуччи
Мэйну!
Eeeeiiieeeeee...
Эййййййййй...
Você
não
precisa
de
muito
pra
ta
no
game
Много
не
нужно,
чтобы
быть
в
игре,
Aaaahaaaahhh...
Ааааааааа...
Mas
precisa
de
dispô
pra
se
manter
no
game
Но
нужна
сила
воли,
чтобы
остаться
в
игре,
Mais
do
que
Dançar!!
Больше,
чем
просто
танцевать!
Eu
disse
e
você
já
sabe...
Я
сказала,
а
ты
и
так
знаешь...
O
crime
não
é
o
creme...
Преступление
— это
не
сливки
общества...
E
eu,
vim
pra
cantar!
А
я
пришла
петь!
Te
libertar!
Освободить
тебя!
Baby...!
Малыш...!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.