Floral Tattoo - Oar House - translation of the lyrics into German

Oar House - Floral Tattootranslation in German




Oar House
Ruderhaus
I dropped you off at the Oar House
Ich habe dich am Ruderhaus abgesetzt
You said you didn't want to go
Du sagtest, du wolltest nicht hingehen
You said they're mean there and you don't like them
Du sagtest, sie sind dort gemein und du magst sie nicht
I wish you didn't have to go
Ich wünschte, du müsstest nicht hingehen
But we're all born into a hurtful system-
Aber wir sind alle in ein verletzendes System hineingeboren -
No one wanted any of this
Niemand wollte irgendetwas davon
Let's burn it down and embrace our freedom
Lass es uns niederbrennen und unsere Freiheit umarmen
Break our chains, life gets better than this
Unsere Ketten sprengen, das Leben wird besser als das
I went outside and started my car
Ich ging nach draußen und startete mein Auto
Another day, the same routine -
Ein weiterer Tag, die gleiche Routine -
Cleaning toilets for the children
Toiletten putzen für die Kinder
A life of tedium I should have foreseen
Ein Leben der Eintönigkeit, das ich hätte vorhersehen sollen
But we're all born into a hurtful system -
Aber wir sind alle in ein verletzendes System hineingeboren -
No one wanted any of this
Niemand wollte irgendetwas davon
Let's burn it down and embrace our freedom
Lass es uns niederbrennen und unsere Freiheit umarmen
Break our chains, life gets better than this
Unsere Ketten sprengen, das Leben wird besser als das
Burn it down, burn it down
Brenn es nieder, brenn es nieder
Burn it down, burn it down
Brenn es nieder, brenn es nieder
Burn it down, burn it down
Brenn es nieder, brenn es nieder
Burn it down, burn it down
Brenn es nieder, brenn es nieder





Writer(s): Alex Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.