Lyrics and translation Florence K. - Insensatez

Insensatez

A insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor o meu amor
Um amor tão delicado

Ah, porque você foi fraco assim?
Assim tão desalmado
Ah, meu coração quem nunca amou
Não merece ser amado

Ah, porque você foi fraco assim?
Assim tão desalmado
Ah, meu coração quem nunca amou
Não merece ser amado

Now he's gone away

And I'm alone with the memory of his last look

Vague, and drawn and sad

I see it still, all his heartbreak in his last look

Ah, porque você foi falso assim?
Assim tão desalmado
Ah, meu coração quem nunca amou
Não merece ser amado

What was I to do

What can one do, When a love affair is over

Insensatez

La folie que tu as faite
Un cœur si inconscient
A fait pleurer de douleur mon amour
Un amour si délicat

Ah, pourquoi étais-tu si faible ?
Si impitoyable ?
Ah, mon cœur, qui n'a jamais aimé
Ne mérite pas d'être aimé

Ah, pourquoi étais-tu si faible ?
Si impitoyable ?
Ah, mon cœur, qui n'a jamais aimé
Ne mérite pas d'être aimé

Maintenant il est parti

Et je suis seule avec le souvenir de son dernier regard

Vague, tiré et triste

Je le vois encore, toute sa douleur dans son dernier regard

Ah, pourquoi étais-tu si faux ?
Si impitoyable ?
Ah, mon cœur, qui n'a jamais aimé
Ne mérite pas d'être aimé

Que devais-je faire

Que peut-on faire, quand une histoire d'amour est finie