Florence K - Et si jamais - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Florence K - Et si jamais




Et si jamais
Et si jamais
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
(Ba da, ba da)
(Ba da, ba da)
Tu n'as pas vu que j'étais restée
Tu n'as pas vu que j'étais restée
Regarde bien, je n'ai pas bougée
Regarde bien, je n'ai pas bougée
J'ai un peu bu, je voudrais danser
J'ai un peu bu, je voudrais danser
Laissez-moi encore rêver
Laissez-moi encore rêver
Laissez-moi encore rêver
Laissez-moi encore rêver
On sait jamais,
On sait jamais,
On se méfie des toujours
On se méfie des toujours
À l'imparfait,
À l'imparfait,
La mélodie tourne court
La mélodie tourne court
Je t'en voulais,
Je t'en voulais,
Tu es partie, mon amour
Tu es partie, mon amour
(Ba da, ba da)
(Ba da, ba da)
Je t'ai menti,
Je t'ai menti,
Je t'aime encore, mon amour
Je t'aime encore, mon amour
Cet imparfait
Cet imparfait
Devient présent à son tour
Devient présent à son tour
Si tu m'aimais,
Si tu m'aimais,
La mélodie tourne autour
La mélodie tourne autour
(Ba da, ba da)
(Ba da, ba da)
Je ne veux de mon coeur trempé
Je ne veux de mon coeur trempé
Mais ne crois pas que je l'ai noyé
Mais ne crois pas que je l'ai noyé
Regarde-le lentement s'en aller
Regarde-le lentement s'en aller
Laissez-moi encore rêver
Laissez-moi encore rêver
Laissez-moi encore rêver
Laissez-moi encore rêver
(Instrumental)
(Instrumental)
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
On sait jamais,
On sait jamais,
On se méfie des toujours
On se méfie des toujours
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
(Ba da, ba da)
(Ba da, ba da)
Je t'en voulais,
Je t'en voulais,
Tu es partie, mon amour
Tu es partie, mon amour
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
À l'imparfait,
À l'imparfait,
La mélodie tourne court
La mélodie tourne court
(Ba da, ba da)
(Ba da, ba da)
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
Je t'ai menti,
Je t'ai menti,
Je t'aime encore, mon amour
Je t'aime encore, mon amour
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
(Ba da, ba da)
(Ba da, ba da)
Cet imparfait
Cet imparfait
Devient présent à son tour
Devient présent à son tour
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
Si tu m'aimais,
Si tu m'aimais,
Si tu m'aimais à ton tour
Si tu m'aimais à ton tour
(Ba da, ba da)
(Ba da, ba da)
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
Je t'ai menti,
Je t'ai menti,
Je t'aime encore, mon amour
Je t'aime encore, mon amour
Et si jamais,
Et si jamais,
Et si jamais, mon amour
Et si jamais, mon amour
(Ba da, ba da)
(Ba da, ba da)





Writer(s): Bernard Lavilliers


Attention! Feel free to leave feedback.