Florence K - Little Baby Will Come Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Florence K - Little Baby Will Come Back




Little baby will come back
Малышка вернется.
Another day
Еще один день.
And she will stay,
И она останется,
And she will stay
И она останется.
She will watch you watch her grow
Она будет смотреть как ты смотришь как она растет
And she will know
И она узнает.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
The whisper of an angel
Шепот Ангела
Brought life into your life
Принес жизнь в твою жизнь.
The silence of the night
Ночная тишина
Turned love into a sigh
Превратила любовь во вздох.
The sunrise in your voice
Восход солнца в твоем голосе.
New love without a choice
Новая любовь без выбора.
It's beautiful to have no choice
Это прекрасно - не иметь выбора.
When it gives you
Когда это дает тебе ...
Everything else
Все остальное ...
Little baby will come back
Малышка вернется.
Another day
Еще один день.
And she will stay,
И она останется,
And she will stay
И она останется.
She will watch you watch her grow
Она будет смотреть как ты смотришь как она растет
And she will know
И она узнает.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
Will you ever meet again?
Встретитесь ли вы когда-нибудь снова?
In a castle made of sand
В замке из песка.
Will she ask for a kiss?
Попросит ли она поцелуя?
Will she tell you what you've missed?
Расскажет ли она тебе, что ты упустил?
In that other world you shared
В том другом мире, который ты разделил.
With people who don't really know
С людьми, которые на самом деле ничего не знают.
What it's really like to be down here
Каково это на самом деле быть здесь внизу
What it's really like to be down
Каково это на самом деле быть подавленным
Little baby will come back
Малышка вернется.
Another day
Еще один день.
And she will stay,
И она останется,
And she will stay
И она останется.
She will watch you watch her grow
Она будет смотреть как ты смотришь как она растет
And she will know
И она узнает.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
Left without a suitcase
Остался без чемодана.
A minute to see her face
Минута, чтобы увидеть ее лицо.
To see her one last time
Увидеть ее в последний раз.
To hold her one last time
Обнять ее в последний раз.
And sadness has the power
И печаль имеет силу.
To make you forget
Чтобы заставить тебя забыть.
All the joy you've had before
Вся радость, которую ты испытывал раньше.
But you'd never want some more
Но ты никогда не захочешь большего.
Little baby will come back
Малышка вернется.
Another day
Еще один день.
And she will stay,
И она останется,
And she will stay
И она останется.
She will watch you watch her grow
Она будет смотреть как ты смотришь как она растет
And she will know
И она узнает.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
Little baby will come back
Малышка вернется.
Another day
Еще один день.
And she will stay,
И она останется,
And she will stay
И она останется.
She will watch you watch her grow
Она будет смотреть как ты смотришь как она растет
And she will know
И она узнает.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
You never let her down
Ты никогда не подводил ее.
Little baby will come back
Малышка вернется.





Writer(s): Florence Khoriaty


Attention! Feel free to leave feedback.