Florence Lil Flowers - Selvagem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Florence Lil Flowers - Selvagem




Selvagem
Дикая
ganhando, falta mais um deal
Я уже побеждаю, нужен еще один контракт
Se tu quer falar de mim, paga minhas bills
Если ты хочешь говорить обо мне, просто оплати мои счета
Hoje eu tomo até drink, com certeza tem green
Сегодня я выпью, тут точно есть деньги
Holofotes demais, e eu não via luz
Слишком много прожекторов, а я не видела света
Todos querem ganhar, I don′t wanna lose
Все хотят выиграть, а я не хочу проиграть
Cega tudo que olhar, menos a minha luz
Ослепляю всё, на что смотрю, кроме своего света
Tu pode até duvidar, I don't had to proof
Ты можешь сомневаться, но мне не нужно ничего доказывать
Eles sabem pelo olhar, nunca vão me domar
Они знают всё по моему взгляду, меня никогда не приручить
Selvagem, eu vivo solto, eles nunca vão me buscar
Дикая, я живу свободно, они никогда меня не найдут
tive diamonds on me
У меня были бриллианты
Me tiraram tudo de mim
У меня всё отняли
Agora eu me resolvi
Теперь я все решила
Quero de volta, eu conquisto essa bih′ (Aye)
Хочу вернуть все, я завоюю эту красотку (Эй)
Copia flow e meu beat
Копируют мой флоу и мой бит
Quando me ver quer weed
Когда видят меня, хотят только травку
Por onde eu passo eu vejo isso aqui
Куда бы я ни пошла, я вижу только это
É que ela é uma Barbie e eu quero uma Winx
Она Барби, а я хочу быть Винкс
Pode até ser que demore
Может быть, это займет время
Mas eu acordo cedo toda morning
Но я просыпаюсь рано каждое утро
Mando um aviso, eu dou warning
Посылаю сообщение, предупреждаю
não mexer com ninguém do meu bonde
Только не связывайтесь ни с кем из моей банды
Lua de volta pra mim
Луна возвращается ко мне
Colore todo esse mar azul
Раскрашивает всё это море в синий цвет
Brilha tudo, faz um bling
Всё сияет, сверкает
Com essa energia que vem de tu
С этой энергией, которая исходит от тебя
Leva tudo que é ruim, tão lindo como teu corpo nu
Уносит всё плохое, такая красивая, как твоё обнаженное тело
Sobe e deixa a maré vir
Поднимается и позволяет приливу прийти
Peço licença pra Iemanjá e Ogum
Прошу разрешения у Йеманджи и Огуна
Se tu quer falar de mim, paga minhas bills
Если ты хочешь говорить обо мне, просто оплати мои счета
Hoje eu tomo até drink, com certeza tem green
Сегодня я выпью, тут точно есть деньги
Holofotes demais, e eu não via luz
Слишком много прожекторов, а я не видела света
Todos querem ganhar, I don't wanna lose
Все хотят выиграть, а я не хочу проиграть
Cega tudo que olhar, menos a minha luz
Ослепляю всё, на что смотрю, кроме своего света
Tu pode até duvidar, I don't had to proof
Ты можешь сомневаться, но мне не нужно ничего доказывать
Eles sabem pelo olhar, nunca vão me domar
Они знают всё по моему взгляду, меня никогда не приручить
Selvagem, eu vivo solto, eles nunca vão me buscar
Дикая, я живу свободно, они никогда меня не найдут






Attention! Feel free to leave feedback.