Florence + The Machine - Lover to Lover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Florence + The Machine - Lover to Lover




I've been losin' sleep
У меня бессонница,
I've been keepin' myself awake
Я не смыкаю глаз, чтобы не уснуть
I've been wandering the streets
Я брожу по улицам
For days and days and days
День за днём, день за днём
Going from road to road
От одной дороги к другой,
Bed to bed
Из одной постели в другую,
Lover to lover
От одного поклонника к другому.
And black to red
От черного цвета к красному.
But I believe
Но я знаю,
I believe
Я знаю.
There's no salvation for me now
Сегодня для меня нет выхода,
No space among the clouds
Нет просвета среди облаков,
And I feel I'm heading down
Чувствую, что опускаюсь ниже и ниже,
But that's alright
Но всё нормально,
That's alright
Всё в порядке
That's alright
Всё в порядке
That's alright
Всё в порядке
And I've been taking chances
Я использую любой случай,
I've been setting myself up for the fall
По своей воле становлюсь на край
And I've been keeping secrets
И скрываю тайны
From my heart and from my soul
От моей души и сердца.
Going from road to road
От одной дороги к другой,
Bed to bed
Из одной постели в другую,
Lover to lover
От одного поклонника к другому.
And black to red
От черного цвета к красному.
But I believe
Но я знаю,
I believe
Я знаю.
There's no salvation for me now
Сегодня для меня нет выхода,
No space among the clouds
Нет просвета среди облаков,
And I feel I'm heading down
Чувствую, что опускаюсь ниже и ниже,
But that's alright
Но всё нормально,
That's alright
Всё в порядке
That's alright
Всё в порядке
That's alright
Всё в порядке
Road to road
От одной дороги к другой,
Bed to bed
Из одной постели в другую,
And lover to lover
От одного любовника к другому,
And black to red
От черного цвета к красному.
And road to road
С одной дороги на другую,
Bed to bed
Из одной постели в другую,
And lover to lover
От одного любовника к другому,
No space among the clouds
Нет просвета среди облаков,
And I feel I'm heading down
Чувствую, что опускаюсь ниже и ниже,
But that's alright
Но всё нормально,
That's alright
Всё в порядке
That's alright
Всё в порядке
That's alright
Всё в порядке
That's alright
Всё в порядке
That's alright
Всё в порядке
Road to road
От одной дороги к другой,
Bed to bed
Из одной постели в другую,
And lover to lover
От одного любовника к другому,
And black to red
От черного цвета к красному.
And road to road
С одной дороги на другую,
Bed to bed
Из одной постели в другую,
Lover to lover
От одного поклонника к другому.
To lover, to lover
От одного поклонника к другому.
To lover, to lover
От одного поклонника к другому.
To lover, to lover
От одного поклонника к другому.
To lover, to lover
От одного поклонника к другому.
To lover, to lover
От одного поклонника к другому.
No salvation for me now
И сегодня для меня выхода нет
No salvation for me now
И сегодня для меня выхода нет
No salvation for me now
И сегодня для меня выхода нет
No salvation for me now
И сегодня для меня выхода нет





Writer(s): FRANCIS EG WHITE, FLORENCE LEONTINE MARY WELCH


Attention! Feel free to leave feedback.