Lyrics and translation Florence + The Machine - Strangeness and Charm

Hydrogen in our veins, it cannot hold itself, our blood is burning
And the pressure in our bodies that echoes up above, it is exploding
And our particles, they're burning up
Because they yearn for each other
And although we stick together
It seems that we are stranging one another

So feel it on me, love
Feel it on me, love
Feel it on me, love
(Strangeness and Charm)

See it on me, love
See it on me, love
See it on me, love
(Strangeness and Charm)

And atom to atom
Oh, can you feel it on me, love?
And a pattern to pattern
Oh, can you see it on me, love?
Atom to atom
Oh, what's the matter with me, love?

Strangeness and Charm
The static of your arms, it is the catalyst
On a chemical it burns, there is nothing but this
It's the purest element, but it's so volatile
An equation heaven sent, a drug for angels
Strangeness and Charm

Feel it on me, love
Feel it on me, love
Feel it on me, love
(Strangeness and Charm)

See it on me, love
See it on me, love
See it on me, love
(Strangeness and Charm)

And atom to atom
Oh can you feel it on me, love?
And a pattern to pattern
Oh, can you see it on me, love?
Atom to atom
Oh, what's the matter with me, love?

Strangeness and Charm
The static of your arms, it is the catalyst
On a chemical it burns, there is nothing but this
It's the purest element, but it's so volatile
An equation heaven sent, a drug for angels
Strangeness and Charm

Strangeness and Charm
Hey, so cold!
Hey, so cold!
Hey, so cold!
Hey!

Strangeness and Charm
The static of your arms, it is the catalyst
On a chemical it burns, there is nothing but this
It's the purest element, but it's so volatile
An equation heaven sent, a drug for angels

Feel it on me, love
Feel it on me, love
Feel it on me, love
(Strangeness and Charm)

See it on me, love
See it on me, love
See it on me, love
(Strangeness and Charm)

Feel it on me, love
Feel it on me, love
Feel it on me, love
(Strangeness and Charm)

See it on me, love
See it on me, love
See it on me, love
(Strangeness and Charm)

Oh, oh, down, down, down, down
Oh, oh, down, down, down, down
Oh, oh, down, down, down, down
Oh, oh, down, down, down, down
Ha!

Водород в наших венах, он не выдерживает, наша кровь горит.
И давление в наших телах, отдающееся эхом наверху, взрывается.
И наши частицы, они сгорают.
Потому что они тоскуют друг по другу.
И хотя мы держимся вместе
Кажется, мы душим друг друга.

Так почувствуй это на мне, любовь моя.
Почувствуй это на мне, любимая.
Почувствуй это на мне, любимая.
(Странность и очарование)

Посмотри на меня, любимая.
Посмотри на меня, любимая.
Посмотри на меня, любимая.
(Странность и очарование)

И атом к атому.
О, ты чувствуешь это на мне, любимая?
И узор к узору.
О, ты видишь это на мне, любимая?
Атом к атому
О, что со мной, любимая?

Странность и очарование
Статика твоих рук-это катализатор.
На химикате он горит, нет ничего, кроме этого.
Это чистейший элемент, но он так непостоянен.
Уравнение, посланное небесами, наркотик для ангелов.
Странность и очарование

Почувствуй это на мне, любимая.
Почувствуй это на мне, любимая.
Почувствуй это на мне, любимая.
(Странность и очарование)

Посмотри на меня, любимая.
Посмотри на меня, любимая.
Посмотри на меня, любимая.
(Странность и очарование)

И атом к атому.
О, ты чувствуешь это на мне, любовь моя?
И узор к узору.
О, ты видишь это на мне, любимая?
Атом к атому
О, что со мной, любимая?

Странность и очарование
Статика твоих рук-это катализатор.
На химикате он горит, нет ничего, кроме этого.
Это чистейший элемент, но он так непостоянен.
Уравнение, посланное небесами, наркотик для ангелов.
Странность и очарование

Странность и очарование
Эй, как холодно!
Эй, как холодно!
Эй, как холодно!
Эй!

Странность и очарование
Статика твоих рук-это катализатор.
На химикате он горит, нет ничего, кроме этого.
Это чистейший элемент, но он так непостоянен.
Уравнение, посланное небесами, наркотик для ангелов.

Почувствуй это на мне, любимая.
Почувствуй это на мне, любимая.
Почувствуй это на мне, любимая.
(Странность и очарование)

Посмотри на меня, любимая.
Посмотри на меня, любимая.
Посмотри на меня, любимая.
(Странность и очарование)

Почувствуй это на мне, любимая.
Почувствуй это на мне, любимая.
Почувствуй это на мне, любимая.
(Странность и очарование)

Посмотри на меня, любимая.
Посмотри на меня, любимая.
Посмотри на меня, любимая.
(Странность и очарование)

О, о, вниз, вниз, вниз, вниз
О, о, вниз, вниз, вниз, вниз
О, о, вниз, вниз, вниз, вниз
О, о, вниз, вниз, вниз, вниз
Ха!