Lyrics and translation Florence + The Machine - What Kind Of Man (Live At Madison Square Garden)

What Kind Of Man (Live At Madison Square Garden)

I was on a heavy tip
Tryna cross a canyon with a broken limb
You were on the other side
Like always, wondering what to do with life
I already had a sip
So I'd reasoned I was drunk enough to deal with it
You were on the other side
Like always, you could never make your mind

And with one kiss
You inspired a fire of devotion
That lasted 20 years
What kind of man loves like this?

To let me dangle, at a cruel angle
Oh, my feet don't touch the floor
Sometimes, you're half in and then you're half out
But never close the door

What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?

You're a holy fool, all coloured blue
Red feet upon the floor
You do such damage, how do you manage?
Crawl in back for more

And with one kiss
You inspired a fire of devotion
That lasted 20 years
What kind of man loves like this?

What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?

But I can't beat you
'Cause I'm still with you
Oh, mercy, I implore (oh, mercy, I implore)
How do you do it?
I, I think I'm through it
Then I'm back against the wall (back, back, back against the wall)

What kind of man loves like this?
What kind of man? (What kind of man, oh?)
What kind of man loves like this?
What kind of man? (back, back, back against the wall)

What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?

Thank you so much

Какой Ты Мужчина (Живое Выступление в Мэдисон Сквер Гарден)

Я была в подвешенном состоянии,
Пыталась пересечь каньон со сломанной ногой.
Ты был на другой стороне,
Как всегда, раздумывая, что делать с жизнью.
Я уже сделала глоток,
Поэтому решила, что достаточно пьяна, чтобы справиться с этим.
Ты был на другой стороне,
Как всегда, ты не мог решиться.

И одним поцелуем
Ты зажег огонь преданности,
Который длился 20 лет.
Какой мужчина так любит?

Оставлять меня болтаться под жестоким углом,
Мои ноги не касаются пола.
Иногда ты наполовину внутри, а наполовину снаружи,
Но никогда не закрываешь дверь.

Какой мужчина так любит?
Какой мужчина?
Какой мужчина так любит?
Какой мужчина?

Ты святой дурак, весь в синеве,
С красными ногами на полу.
Ты причиняешь столько боли, как тебе это удается?
Приползаешь обратно за добавкой.

И одним поцелуем
Ты зажег огонь преданности,
Который длился 20 лет.
Какой мужчина так любит?

Какой мужчина так любит?
Какой мужчина?
Какой мужчина так любит?
Какой мужчина?

Но я не могу победить тебя,
Потому что я все еще с тобой.
О, пощади, умоляю (о, пощади, умоляю).
Как ты это делаешь?
Я, я думаю, что с меня хватит.
Но я снова упираюсь в стену (снова, снова, снова упираюсь в стену).

Какой мужчина так любит?
Какой мужчина? (Какой мужчина, о?)
Какой мужчина так любит?
Какой мужчина? (снова, снова, снова упираюсь в стену).

Какой мужчина так любит?
Какой мужчина?
Какой мужчина так любит?
Какой мужчина?

Большое спасибо.