Lyrics and translation Flor Paz feat. Bruno Arias - Ave de Luz
Como
haré
para
seguir
y
comenzar
de
nuevo
Comment
vais-je
faire
pour
continuer
et
recommencer
Si
ya
no
estás
en
mi
ser,
latiendome
por
dentro
Si
tu
n'es
plus
en
moi,
battant
en
moi
Como
haré
para
seguir
y
comenzar
de
nuevo
Comment
vais-je
faire
pour
continuer
et
recommencer
Dame
fuerzas
corazon
y
un
manto
de
plegarias
Donne-moi
de
la
force,
mon
cœur,
et
un
manteau
de
prières
Para
aliviar
el
dolor
que
hoy
me
doblegar
el
alma
Pour
soulager
la
douleur
qui
me
brise
l'âme
aujourd'hui
Dame
fuerzas
corazon
y
un
manto
de
plegarias
Donne-moi
de
la
force,
mon
cœur,
et
un
manteau
de
prières
Su
almita
llena
de
paz,
cobija
mis
nostalgias
Son
âme
pleine
de
paix,
couvre
mes
nostalgies
Patios
vacíos
sin
sol
quedaron
en
mi
casa
Des
cours
vides
sans
soleil
sont
restés
dans
ma
maison
Su
almita
llena
de
paz,
cobija
mis
nostalgias
Son
âme
pleine
de
paix,
couvre
mes
nostalgies
Ave
de
luz
libre
al
sol
hecha
a
volar
tus
alas
Oiseau
de
lumière,
libre
au
soleil,
fais
voler
tes
ailes
Y
en
un
nuevo
amanecer
regame
de
esperanza
Et
dans
un
nouveau
lever
de
soleil,
arrose-moi
d'espoir
Ave
de
luz
libre
al
sol
hecha
a
volar
tus
alas
Oiseau
de
lumière,
libre
au
soleil,
fais
voler
tes
ailes
Siempre
un
nuevo
despertar
con
un
sueño
me
Toujours
un
nouveau
réveil
avec
un
rêve,
tu
me
Abrazas
toco
mi
vientre
y
no
estas
para
curar
tus
nanas
Embrasses,
tu
touches
mon
ventre
et
tu
n'es
pas
là
pour
guérir
tes
berceuses
Siempre
un
nuevo
despertar
con
un
sueño
me
abrazas
Toujours
un
nouveau
réveil
avec
un
rêve,
tu
m'embrasses
No
hay
conzuelo
ni
razon
para
aliviar
las
ansias
Il
n'y
a
ni
réconfort
ni
raison
pour
soulager
mes
angoisses
Cuando
imagino
tu
voz,
mamá
en
cada
mañana
Quand
j'imagine
ta
voix,
maman,
chaque
matin
No
hay
conzuelo
no
razón
para
aliviar
las
ansias
Il
n'y
a
ni
réconfort
ni
raison
pour
soulager
mes
angoisses
Floreceras
en
la
canción
por
Ingeniero
Juarez
Tu
fleuriras
dans
la
chanson
par
Ingeniero
Juarez
Serás
raíz,
tallo
y
flor;
sos
sangre
de
mi
sangre
Tu
seras
racine,
tige
et
fleur
; tu
es
le
sang
de
mon
sang
Floreceras
en
la
canción
por
Ingeniero
Juarez
Tu
fleuriras
dans
la
chanson
par
Ingeniero
Juarez
Ave
de
luz
libre
al
sol
hecha
a
vular
tus
alsa
Oiseau
de
lumière,
libre
au
soleil,
fais
voler
tes
ailes
Y
en
un
nuevo
amanecer
regame
de
esperanza
Et
dans
un
nouveau
lever
de
soleil,
arrose-moi
d'espoir
Ave
de
luz
libre
el
sol
hecha
a
vular
tus
alsa
Oiseau
de
lumière,
libre
au
soleil,
fais
voler
tes
ailes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.