Lyrics and translation Florent Vollant - Tshiam Tshiue

Tshiam Tshiue

Mamuitenanun kie mitshetnanun ute
Minuat peikuau
Mamuitenanun kie tsheshuapmekun ute
Minuat peikuau
Tekuen ute kie tshin shtepun
Tekuen ute kie tshin shteniun
Tshe menuenteman, tshessenteman ute etain
Nuitsheuan
Tshe menuenteman, uateman ute etain
Nuitsheuan

Mamuitenanun kie mitshetnanun ute
Minuat peikuau
Mamuitenanun kie tsheshuapmekun ute
Minuat peikuau
Tekuen ute kie tshin shtepun
Tekuen ute kie tshin shteniun
Tshe menuenteman, uateman ute etain
Nuitsheuan
Tshe menuenteman, uateman ute etain
Nuitsheuan

Tekuen ute kie tshin shteniun
Eku tshiam tshiue shtekun
Tshe menuentekau kie uinuau
Tshitsheuan
Net etain
Tshe menuentekau tshesentekau
Ute etain
Tshitsheuan
Tshe menuentekau petekau
Ute etain
Tshitsheuan

Tshiam Tshiue

Je te vois là, tu me regardes, mon amour
Mon cœur se réjouit
Je te vois là, tu me souris, mon amour
Mon cœur se réjouit
Viens vers moi, tu es mon soleil
Viens vers moi, tu es ma lumière
Je te tends les bras, viens à moi, ma douce
Mon amour
Je te tends les bras, viens à moi, ma douce
Mon amour

Je te vois là, tu me regardes, mon amour
Mon cœur se réjouit
Je te vois là, tu me souris, mon amour
Mon cœur se réjouit
Viens vers moi, tu es mon soleil
Viens vers moi, tu es ma lumière
Je te tends les bras, viens à moi, ma douce
Mon amour
Je te tends les bras, viens à moi, ma douce
Mon amour

Viens vers moi, tu es ma lumière
Viens mon amour, tu es mon soleil
Je t'attends, je t'appelle, ma douce
Mon amour
Pour toi, pour toi
Je t'attends, je t'appelle, ma douce
Mon amour
Mon amour
Je t'attends, je t'appelle, ma douce
Mon amour
Mon amour