Lyrics and translation Florentino feat. Isabella Lovestory - Catastrofe

Catastrofe

Yo nunca entendí
No pude separar
Lo que es el amor tóxico
Y el amor normal

Pero, ¿qué es normal?
No lo quiero pensar
Simplemente
Solo pienso en besarte

Y todo lo que tú me haces, me encanta
Me gusta cuando tú me haces llorar
Siento como si estoy en el fondo del mar
Mi intuición me dice que algo aquí anda mal

Una tormenta que se acerca y no la puedo parar
No paro de pensar en ti, siento que me vo' a ahogar
Una catástrofe, pero es que tengo fe
Que me laves toda mi alma con tus lágrimas

Una tormenta que se acerca y no la puedo parar
No paro de pensar en ti, siento que me vo' a ahogar
Una catástrofe, pero es que tengo fe
Que me laves toda mi alma con tus lágrimas

Baby, la noche es larga y quisiera alargarla más
Sentir tu cuerpo junto al mío, por enfrente y por detrás
Me encanta como saben tu sudor y tus lágrimas
Y me vale si me pone triste, me encanta como me da

Y bien mi intención, no la quiero escuchar
Quiero besarte toa' la noche y ponerme a gritar
Mi deseo por ti, está más grande que el mar
El amor, es dolor y por mí sufrirás

El amor, es dolor y por mí sufrirás
Baby, ya lo verás
El amor, es dolor y por mí sufrirás
Baby, ya lo verás
El amor, es dolor y por mí sufrirás
Baby, ya lo verás
Baby, ya lo verás

Estoy adicta a sus besos eléctricos
Cuando lo siento dentro de mí
Es como un relámpago

Baby, una tormenta que se acerca y no la puedo parar
No paro de pensar en ti, siento que me vo' a ahogar
Una catástrofe, pero es que tengo fe
Que me laves toda mi alma con tus lágrimas

Una tormenta que se acerca y no la puedo parar
No paro de pensar en ti, siento que me vo' a ahogar
Una catástrofe, pero es que tengo fe
Que me laves toda mi alma con tus lágrimas (Lágrimas)

Катастрофа

Я никогда не понимала
Не могла разделить
Что такое токсичная любовь
И нормальная любовь

Но что нормально?
Не хочу думать об этом
Просто
Думаю только о том, как поцеловать тебя

И все, что ты со мной делаешь, мне нравится
Мне нравится, когда ты заставляешь меня плакать
Я чувствую себя так, словно лежу на дне моря
Моя интуиция подсказывает мне, что что-то здесь не так

Шторм приближается, и я не могу его остановить
Не перестаю думать о тебе, чувствую, что вот-вот утону
Катастрофа, но я так верю
Что ты смоешь всю мою душу своими слезами

Шторм приближается, и я не могу его остановить
Не перестаю думать о тебе, чувствую, что вот-вот утону
Катастрофа, но я так верю
Что ты смоешь всю мою душу своими слезами

Малыш, ночь длинная, и я бы хотела растянуть её еще больше
Чувствовать твоё тело рядом со своим, спереди и сзади
Мне нравится, какой вкус у твоего пота и слез
И мне всё равно, если это делает меня грустной, мне нравится, как это меня сводит с ума

И я совсем не хочу слушать свой разум
Хочу целовать тебя всю ночь и кричать
Моё желание тебя, оно больше, чем море
Любовь - это боль, и ты будешь страдать из-за меня

Любовь - это боль, и ты будешь страдать из-за меня
Поверь, малыш
Любовь - это боль, и ты будешь страдать из-за меня
Поверь, малыш
Любовь - это боль, и ты будешь страдать из-за меня
Поверь, малыш
Поверь, малыш

Я зависима от твоих электрических поцелуев
Когда я чувствую их внутри себя
Это как молния

Малыш, приближается шторм, и я не могу его остановить
Не перестаю думать о тебе, чувствую, что вот-вот утону
Катастрофа, но я так верю
Что ты смоешь всю мою душу своими слезами

Шторм приближается, и я не могу его остановить
Не перестаю думать о тебе, чувствую, что вот-вот утону
Катастрофа, но я так верю
Что ты смоешь всю мою душу своими слезами (слезами)