Lyrics and translation Flori Mumajesi - Do jesh me mua

Do jesh me mua

Zgjohem ngadale, sy mbyllur te mos jem.
E di nuk do te shoh, por dua te te kem.
E nuk lodhem une, se koha po me shkon.
Nje dite edhe ti, si une do jesh njesoj.
Por une nuk jam ne cdo gje i tjetersuar.
Me fal,, akoma s′tkam harruar ti, me fal.
Se do ti puth, puth buzet e tua,
Do te jesh ti qielli per mua,
Do ta ndjej une frymen tende,
Cdo mengjes dhe per cdo nate. Zgjohem ngadale, sy mbyllur te mos jem.
E di nuk do te shoh, por dua te te kem.
E nuk lodhem une, se koha po me shkon.
Nje dite edhe ti, si une do jesh njesoj.
Por une nuk jam ne cdo gje i tjetersuar.
Me fal,, akoma s'tkam harruar ti, me fal.
Se do ti puth, puth buzet e tua,
Do te jesh ti qielli per mua,
Do ta ndjej une frymen tende,
Cdo mengjes dhe per cdo nate. Se do ti puth, puth buzet e tua,
Do te jesh ti qielli per mua,
Do ta ndjej une frymen tende,
Cdo mengjes dhe per cdo nate.

Tu es mon ciel

Je me réveille lentement, les yeux fermés pour ne pas être là.
Je sais que je ne te verrai pas, mais je veux te garder.
Je ne me lasse pas, car le temps passe.
Un jour, tu seras comme moi, pareil.
Mais je ne suis pas étranger à tout.
Pardon, je ne t'ai pas oublié, pardon.
Parce que je vais t'embrasser, embrasser tes lèvres,
Tu seras mon ciel,
Je sentirai ton souffle,
Chaque matin et chaque nuit. Je me réveille lentement, les yeux fermés pour ne pas être là.
Je sais que je ne te verrai pas, mais je veux te garder.
Je ne me lasse pas, car le temps passe.
Un jour, tu seras comme moi, pareil.
Mais je ne suis pas étranger à tout.
Pardon, je ne t'ai pas oublié, pardon.
Parce que je vais t'embrasser, embrasser tes lèvres,
Tu seras mon ciel,
Je sentirai ton souffle,
Chaque matin et chaque nuit. Parce que je vais t'embrasser, embrasser tes lèvres,
Tu seras mon ciel,
Je sentirai ton souffle,
Chaque matin et chaque nuit.