Flori Mumajesi - Ka Natë, Ka Dhe Ditë - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flori Mumajesi - Ka Natë, Ka Dhe Ditë




Ka Natë, Ka Dhe Ditë
Il y a des nuits, il y a des jours
Te kerkova,
Je t'ai cherchée,
Deri sa te gjeta nje dite,
Jusqu'à ce que je te trouve un jour,
Nuk u lodha,
Je ne me suis pas fatigué,
Jo nuk u lodha nga kjo jete e trishte...
Non, je ne me suis pas fatigué de cette vie triste...
Dua prane vetes te te kem,
Je veux te garder près de moi,
Dua gjithmone me ty te jem.
Je veux toujours être avec toi.
Ouuuuu te ndjej...
Oh, je te sens...
Te ndjej ne cda sekonde qe jetoj...
Je te sens à chaque seconde que je vis...
Te prek.te prek dhe trupat tane dritherojn
Je te touche... je te touche et nos corps tremblent
Te duaaaaa...
Je t'a-a-a-ime...
E sa te dua nuk e di?????
Et à quel point je t'aime, je ne sais pas !
E vetja ndjenje qe snjeh kufi
Le seul sentiment qui ne connaît pas de limites.
Ti jo jo mos ki frike.,
Ne crains rien, ne crains rien,
Ka nate, ka dhe dite
Il y a des nuits, il y a des jours
Me ty do jem gjithmone,
Je serai toujours avec toi,
Nje jete me ty nuk me mjafton
Une vie avec toi ne me suffit pas
Dua pran vetes ty te te kem...
Je veux te garder près de moi...
Dua gjithmone me ty te jem
Je veux toujours être avec toi
Dhe nese me pyet,
Et si tu me demandes,
Pergjigjen time do ta jap i qete
Je te donnerai ma réponse calmement
Degjoni kengen...
Écoute la chanson...
Kjo eshte dashuri e vertete
C'est le véritable amour
Ouuuuuu yeah ...te dua, te dua
Oh-oh-oh yeah ... je t'aime, je t'aime
Dhe nese nje dite.
Et si un jour,
Ti jo nuk je me muaaaaaa
Tu n'es plus avec moi...
Te ndjej...
Je te sens...
Te ndjej ne cdo sekonde qe jetoj
Je te sens à chaque seconde que je vis
Te prek... te prek dhe trupat tane dritherojn
Je te touche... je te touche et nos corps tremblent
TE DUAAAAAAAA
JE T'A-A-A-IME
E sa te dua nuk e di???
Et à quel point je t'aime, je ne sais pas !
E vetmja ndjenje qe snjeh kufi
Le seul sentiment qui ne connaît pas de limites.
Ti jo jo mos ki frike...
Ne crains rien, ne crains rien...
Ka nate, ka dhe dite
Il y a des nuits, il y a des jours
Me ty do jem gjithmone,
Je serai toujours avec toi,
Nje jete me ty nuk me mjafton
Une vie avec toi ne me suffit pas
Ouuuuuuuuu yeah... dua pran vetes ty te kem
Oh-oh-oh-oh yeah... je veux te garder près de moi
Dua gjithmone me ty te jem
Je veux toujours être avec toi
Ouuuuuuhhhh yeah ...uaaaaaaa iiiii yeyyeyeye
Oh-oh-oh-oh yeah ... ah-ah-ah iiiii yeah yeah yeah
Ti jo jo mos ki frike
Ne crains rien, ne crains rien
Ka nate, ka dhe dite
Il y a des nuits, il y a des jours
Me ty do jem gjithmone
Je serai toujours avec toi
Nje jete me ty nuk me mjafton
Une vie avec toi ne me suffit pas
Dua pran vetes ty te kem
Je veux te garder près de moi
Dua gjithmone me ty te jem
Je veux toujours être avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.