Lyrics and translation Florian Ostertag - Home
Trying
to
escape
J'essaie
de
m'échapper
To
escape
the
cliche
lines
D'échapper
aux
clichés
Brought
you
further
than
Ce
qui
t'a
amené
plus
loin
You
ever
wanted
to
be
Que
tu
n'as
jamais
voulu
être
Do
you
really
find
Trouves-tu
vraiment
Comfort
in
your
loneliness
Du
réconfort
dans
ta
solitude
?
Was
it
a
lie
Était-ce
un
mensonge
When
she
promised
you
a
Quand
elle
t'a
promis
une
Home,
home
...
Maison,
maison
...
Don't
you
think
it's
time
Ne
penses-tu
pas
qu'il
est
temps
To
let
a
little
part
die
De
laisser
mourir
une
petite
partie
de
toi
And
open
your
eyes
Et
d'ouvrir
les
yeux
To
a
brighter
side
of
life
Sur
un
côté
plus
lumineux
de
la
vie
There's
always
hope
Il
y
a
toujours
de
l'espoir
So
please
don't
give
up
easily
Alors
s'il
te
plaît,
n'abandonne
pas
facilement
It
will
all
be
good
somehow
Tout
ira
bien
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
will
find
it
when
you're
Et
tu
la
trouveras
quand
tu
seras
Home,
home
...
Maison,
maison
...
This
life
is
so
much
better
Cette
vie
est
tellement
meilleure
This
life
is
so
much
better
Cette
vie
est
tellement
meilleure
This
life
is
so
much
better
Cette
vie
est
tellement
meilleure
This
life
is
so
much
better
Cette
vie
est
tellement
meilleure
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Florian Christl
Attention! Feel free to leave feedback.