Frau Meier - Florian Silbereisen translation in French

Frau Meier

Der Nachbar Franzl denkt grad dran, er möcht so gern ein Weiberl ham
Kurz darauf kommmt erm in Sinn er geht zur Meierin
Wie er kommt zu ihrem haus, steigt er über Gleiter nauf
Gierig schaut er beim Fenster nein und schreit:" Oh mei, Oh mei!"

Madame Meier

Mon voisin Franzl y pense, il aimerait tellement avoir une femme
Peu après, il se souvient qu'il se rend chez Mme Meier
En arrivant à sa maison, il monte sur le glisseur
Il regarde avec avidité par la fenêtre et crie : "Oh mon Dieu, oh mon Dieu !"